Translations 10
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ontdek de controverse rond beschuldigingen van aanranding tegen Nick Carter en de persoonlijke strijd waarmee zijn broer Aaron te maken kreeg, waaronder geestelijke gezondheidsproblemen en middelenmisbruik die tot zijn tragische dood in 2022 leidden. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fallen Idols: Nick and Aaron Carter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Explore the controversy surrounding allegations of sexual assault against Nick Carter and the personal battles faced by his brother Aaron, including mental health issues and substance abuse that led to his tragic death in 2022. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Dokumenttisarjassa tarkastellaan Nick ja Aaron Carterin elämää ja kiistanalaisuuksia. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nick et Aaron Carter : gloire et tragédie |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Découvrez les gloires, controverses, scandales et tragédies entourant les deux frères et stars américaines, Nick et Aaron Carter. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nick és Aaron Carter: Bukott bálványok |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nick e Aaron Carter: la caduta delle star |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La docuserie sulla vita e il rapporto controverso tra Nick e Aaron Carter |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Upadli idole: Nick i Aaron Carter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Czteroczęściowy dokument przedstawia życie, kariery i relacje Nicka i Aarona Carterów, od szczytu ich karier po tragedie i wydarzenia, które trafiły na pierwsze strony gazet w ciągu ostatnich kilku lat - w tym oskarżenia o napaść na tle seksualnym wobec Nicka Cartera. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nick e Aaron Carter: A Queda dos Ídolos |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Explorando a controvérsia em torno das alegações de agressão sexual contra Nick Carter e as batalhas pessoais enfrentadas por seu irmão Aaron, incluindo problemas de saúde mental e abuso de substâncias. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nick y Aaron Carter: Ídolos Caídos |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
En este documental gira en torno a las controversiales acusaciones de agresión sexual contra Nick Carter y las batallas personales que enfrentó su hermano Aaron, incluidos los problemas de salud mental y el abuso de sustancias que lo llevaron a su trágica muerte. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ídolos caídos: Nick y Aaron Carter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Docuserie que repasa la vida y las polémicas de Nick y Aaron Carter. |
|