在大城市打拼的女孩陈小满努力工作、省吃俭用，只为能攒够入股家族瓷器企业的资金，却因接连失业回到家乡。此时，陈小满的上司柯岩也遭遇到前所未有的挫败。为了能打一个漂亮的翻身仗，柯岩来到陈小满的家乡，寻求隐居于此的投资界传奇人物的帮助。陈小满与柯岩再次相遇，两人的命运因瓷器交织在一起。在柯岩的引导和鼓励下，陈小满决定走上创业的道路。在艰难的创业过程中，柯岩给予陈小满温暖的爱与有力的支持。陈小满鼓起勇气，开始直面家族企业的利益纷争，突破各种困扰，创新发展瓷器制造业。在柯岩一蹶不振的时候，陈小满邀请他一起创业，两人产生了美好的爱情。最终，陈小满打开了与家人的心结，让家庭重回温暖与和睦，她也成为了一个全新且更丰富的自己。

在大城市打拼的女孩陳小滿努力工作、省吃儉用，只為能攢夠入股家族瓷器企業的資金，卻因接連失業回到家鄉。此時，陳小滿的上司柯岩也遭遇到前所未有的挫敗。為了能打一個漂亮的翻身仗，柯岩來到陳小滿的家鄉，尋求隱居於此的投資界傳奇人物的幫助。陳小滿與柯岩再次相遇，兩人的命運因瓷器交織在一起。在柯岩的引導和鼓勵下，陳小滿決定走上創業的道路。在艱難的創業過程中，柯岩給予陳小滿溫暖的愛與有力的支持。陳小滿鼓起勇氣，開始直面家族企業的利益紛爭，突破各種困擾，創新發展瓷器製造業。在柯岩一蹶不振的時候，陳小滿邀請他一起創業，兩人產生了美好的愛情。最終，陳小滿打開了與家人的心結，讓家庭重回溫暖與和睦，她也成為了一個全新且更豐富的自己。

Chen Xiao Man (Victoria Song) pracuje ve velkém městě, aby si vydělala peníze na záchranu rodinného porcelánového podniku. Po ztrátě zaměstnání je však nucena vrátit se do rodného města. Netuší, že tím si připravila půdu pro setkání se svým bývalým vedoucím kanceláře Ke Yan (Vic Zhou), který do stejného města přišel kvůli vlastním finančním potížím. Yan doufá, že najde samotářského investora, který by mohl vyřešit jeho problémy. Mohlo by jejich spojení přinést řešení finančních problémů obou... a také otevřít cestu k lásce? Tento čínský dramatický seriál z roku 2024 režíroval Leon Li.

Chen Xiaoman has been working in the big city to try to earn money to save her family’s porcelain business. After losing her job, though, she's forced to return to her hometown. Little does she know, this sets her up for a reunion with her former office senior Ke Yan, who has come to the same town due to his own financial woes. Yan is hoping to find a reclusive investor who could solve his problems. Could teaming up provide a solution to both of their financial problems… and also pave the way for love?

L’entreprise familiale de Chen Xiaoman est au bord de la faillite. Désespérée et sans emploi, elle est alors forcée de repartir vivre dans sa ville natale. Là-bas, Xiaoman y retrouve Ke Yan, l’un de ses anciens collègues de travail. Tous deux dans une situation financière précaire, ils décident de s’associer dans l’espoir de résoudre leurs problèmes.

Chen Xiao Man (Victoria Song) trabalha na cidade grande para tentar ganhar dinheiro para salvar o negócio de porcelanas de sua família. Depois de perder o emprego, no entanto, ela é forçada a retornar para sua cidade natal. Mal ela sabe que isso a prepara para um reencontro com seu ex-chefe de escritório, Ke Yan (Vic Zhou), que veio para a mesma cidade devido a seus próprios problemas financeiros. Yan espera encontrar um investidor recluso que possa resolver seus problemas. A união poderia fornecer uma solução para os problemas financeiros de ambos... e também abrir o caminho para o amor? Essa série dramática chinesa de 2024 foi dirigida por Leon Li.

Потеряв работу в столичной корпорации, Чэнь Сяо Ман возвращается в родной город. Она мечтает восстановить семейный фарфоровый бизнес и находит неожиданного союзника – своего бывшего босса Кэ Яня.