Japanese-American track-and-field star Mizuki has gotten herself to transfer to a high school in Japan...but not just any school! To be close to her idol, high jumper Izumi Sano, she's going to an all-guys' high school...and disguising herself as a boy! But as fate would have it, they're more than classmates...they're roommates! Now, Mizuki must keep her secret in the classroom, the locker room, and her own bedroom. And her classmates--and the school nurse--must cope with a new transfer student who may make them question their own orientation...

　『花ざかりの君たちへ』は、漫画誌『花とゆめ』で1996～2004年まで連載していた作品で、憧れの高跳び選手・佐野泉に会うために、アメリカから性別を偽って全寮制男子高に転入した少女・瑞稀が主人公。運命か偶然か、佐野と同室になり、危険いっぱいの男子校ライフが描かれる。

A estrela nipo-americana do atletismo Mizuki conseguiu se transferir para um colégio no Japão... mas não para qualquer escola! Para ficar perto de seu ídolo, o saltador Izumi Sano, ela vai para uma escola só para homens... e se disfarça de garoto! Mas, como quis o destino, eles são mais do que colegas de classe... são colegas de quarto! Agora, Mizuki deve manter seu segredo na sala de aula, no vestiário e em seu próprio quarto. E seus colegas de classe, e a enfermeira da escola, devem lidar com um novo aluno transferido que pode fazê-los questionar sua própria orientação...