Pairs of professional bakers compete to create spellbinding edible showpieces on the actual sets where the Harry Potter films were made.

Джеймс и Оливър Фелпс са водещи и професионални пекари, създаващи магически вкусни шедьоври на снимачните площадки на филмите за Хари Потър.

比赛以超长篇章拉开序幕，九支糕点师和蛋糕艺术家团队的任务是制作大量令人着迷的可食用展品，这些展品的灵感来自哈利波特传奇中的瞬间和主题。每周，烹饪艺术家们都会设计出令人瞠目结舌的作品，不仅能挑逗味蕾，还能提供令人惊喜和迷人的视觉元素。哈利波特的粉丝们会认出许多熟悉的标志性地方，因为该系列是在华纳兄弟利维斯登工作室拍摄的，包括在华纳兄弟伦敦工作室之旅——哈利波特的制作过程中，以及哈利波特的旅程在屏幕上栩栩如生的一些原始场景中。参赛者将有前所未有的机会在 9¾ 站台、大厅、古灵阁巫师银行、对角巷、禁林等著名地点展示他们的作品。

以烘焙盛大慶祝哈利波特的魔法世界！專業糕點師和蛋糕藝術家組成隊伍，來到哈利波特影城競爭烘焙巫師的頭銜。

以烘焙盛大庆祝哈利波特的魔法世界！专业糕点师和蛋糕艺术家组成队伍，来到哈利波特影城竞争烘焙巫师的头衔。

以烘焙盛大慶祝哈利波特的魔法世界！專業糕點師和蛋糕藝術家組成隊伍，來到哈利波特影城競爭烘焙巫師的頭銜。

James i Oliver Phelps, profesionalni slastičari, vode emisiju u kojoj prave lude slastice među kulisama gdje je sniman serijal o Harryju Potteru.

James a Oliver Phelpsovi uvádějí pár profesionálních pekařů, kteří vytvářejí okouzlující jedlá díla v kulisách z natáčení filmů o Harrym Potterovi.

James og Oliver Phelps byder bagere velkommen til Harry Potter-studiet for at fremtrylle magiske kager. De får besøg af kendte fra filmene.

Twee professionele bakkers strijden om betoverende eetbare pronkstukken op de sets waar de Harry Potter-films zijn gemaakt.

James en Oliver Phelps zijn de gastheren terwijl twee professionele bakkers betoverende eetbare pronkstukken maken op de echte Harry Potter filmsets. Gastacteurs uit de films delen ervaringen van achter de schermen met Carla Hall en Jozef Youssef.

James ja Oliver Phelps toivottavat leipurit tervetulleiksi Harry Potter -elokuvien kuvauspaikoille loihtimaan taianomaisia leivonnaisia.

Des chefs pâtissiers s'affrontent sur le thème de Harry Potter pour remporter la toute première Coupe des Sorciers de la Pâtisserie.

In dem außergewöhnlichen Back-Wettbewerb treten verschiedene Profiköche und Kuchenbäcker gegeneinander an, um die beste Torte zu kreieren – aus der Welt von Harry Potter. Als Moderator führen die einstigen Weasley-Zwillinge James und Oliver Phelps durch die Sendung, mit weiteren prominenten Gästen aus den „Harry Potter“-Filmen wie Warwick Davis, Evanna Lynch und Bonnie Wright.

James és Oliver Phelps a házigazdák, ahol profi cukrászok párosai varázslatos, ehető remekműveket alkotnak a Harry Potter-filmek ikonikus helyszínein.

James dan Oliver Phelps memandu para pembuat kue profesional menciptakan karya ajaib di lokasi syuting Harry Potter.

I gemelli Weasley, James e Oliver Phelps, presentano la prima sfida di pasticceria a tema Harry Potter, dove pasticceri professionisti creano spettacolari opere ispirate alla saga magica.

一流のパティシエがペアを組んだ9チームが「ハリー・ポッター」の世界をテーマにしたスイーツの大作で腕を競う。映画のオリジナルセットを舞台に、魔法の仕掛けやこだわりの味でリアルな魔法世界を表現し、優勝を目指して熱戦を繰り広げる。ウィーズリー家の双子、フレッドとジョージを演じた2人が司会を務め、特別ゲストとして、フリットウィック先生やルーナ、ジニー役のキャストが登場する。

Џејмс и Оливер Фелпс се домаќини додека професионални пекари создаваат волшебни јадења на сетовите каде што се снимаа филмовите за Хари Потер.

James dan Oliver Phelps menjadi hos ketika pasangan-pasangan pembuat kek profesional membuat karya boleh dimakan di set-set filem Harry Potter.

Profesjonelle bakere trollbinder med sine spiselige kreasjoner av settene fra Harry Potter-filmene.

James i Oliver Phelps są gospodarzami programu, w którym duety piekarzy tworzą jadalne eksponaty na planach zdjęciowych filmów o Harrym Potterze.

Os padeiros criam designs de bolos inspirados nos filmes e cenários de Harry Potter em uma competição mágica que mostra suas habilidades e criatividade.

James e Oliver Phelps são os anfitriões e pasteleiros profissionais criam obras de arte comestíveis fascinantes nos cenários dos filmes Harry Potter.

James şi Oliver Phelps sunt gazde, iar patiserii trebuie să facă vrăji comestibile pe platoul unde s-au turnat filmele din seria Harry Potter.

Талантливые и креативные кондитеры соревнуются в приготовлении выпечки по мотивам книг и фильмов франшизы «Гарри Поттер». Чтобы поразить зрителей и членов жюри, участники создают уникальные торты и пирожные в форме совы, чайника, мандрагоры и даже Арки смерти. Блюда оценивают профессиональные шефы и гостевые члены жюри — звезды франшизы «Гарри Поттер». Съемки шоу проходят на студии Warner Bros. Studios в Ливсдене, где снимались фильмы о Гарри Поттере, поэтому в кадре можно увидеть знакомые костюмы, интерьеры и декорации — Большой зал Хогвартса, банк Гринготтс, платформу 9 3/4 и многое другое.

Džejms i Oliver Felps su voditelji, a profesionalni poslastičari prave čarobne đakonije na setovima gde su snimani filmovi o Hariju Poteru.

James a Oliver Phelpsovci hostia dvojice profesionálnych pekárov, ktorí vytvárajú úchvatné kúsky na scénach, kde sa natáčali filmy o Harrym Potterovi.

James in Oliver Phelps gostita profesionalne peke, ki pripravijo očarljive užitne umetnine na prizoriščih, kjer so snemali filme o Harryju Potterju.

James y Oliver Phelps presentan a pasteleros profesionales que crean obras de arte comestibles en los platós donde se rodó Harry Potter.

James y Oliver Phelps son los presentadores mientras parejas de pasteleros crean obras comestibles en los sets de filmación reales de Harry Potter.

James och Oliver Phelps välkomnar bakkreatörer till Harry Potter-studion för att trolla fram magiska bakverk. De får celebra besök från filmerna.

พิธีกร เจมส์และโอลิเวอร์ เฟลป์ส เชิญคู่หูนักอบขนมมืออาชีพมาสร้างสรรค์ผลงานต้องมนตร์กินได้ในฉากที่ใช้ถ่ายทำภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์

Професійні пекаріі змагаються у створенні чарівних їстівних витворів на справжніх знімальних майданчиках, де знімали фільми про Гаррі Поттера.