Our planet is under threat once again, starting with a series of extreme climate events that begin to occur all across the globe. A mysterious new foe known as the 11 Planetary Masters of Sol have appeared on Earth, launching an attack in pursuit of a mysterious substance known as the Q-Parts. As if that wasn’t enough, the universe has begun to shrink! Peace on Earth is being threatened from all angles, and it’s up to the Braves to uncover why. Could the Q-Parts be related to the Shrinking Space Phenomenon threatening our galaxy?

Who are the 11 Planetary Masters of Sol, and what are they planning to do with the mysterious substance? Can the Shrinking Space Phenomenon be stopped, or is our world doomed to destruction? The stakes have never been higher for the Braves, who must unite once again and travel beyond our galaxy to solve these mysteries and defeat this dark new foe!

TV re-edit of the King of Braves GaoGaiGar FINAL OVA.

一年半前，GGG在那场关乎人类存亡的跟机界原种的壮烈战斗中取得胜利。可是，地球仍未迎来完全的和平。

公元2007年夏，下雪的巴黎。一件名为“Q-parts”的谜之物体被犯罪集团Bionet抢去，负责跟踪追查是法国对特殊犯罪组织Saseru的特别捜査官——G晶石改造人露妮·卡迪芙·狮子王，还有她的搭档女性型AI机器人光龙与暗龙。Bionet的首领金属改造人基姆莱特使用Q-parts的力量组装出一个巨大机器人屹立在巴黎市区。

这时，GGG机动部队队长狮子王凯出现，化身成新生勇者王GaoFighGar跟敌人战斗。

然后，围绕着Q-parts，一个意想不到的人物袭来，给事态带来意外的进展……为了解开所有谜团，GGG决定前往三重连太阳系。在那里等待他们的，是一个复制的地球……

Onze planeet wordt opnieuw bedreigd, te beginnen met een reeks extreme klimaatgebeurtenissen die zich over de hele wereld beginnen voor te doen. Een mysterieuze nieuwe vijand, bekend als de 11 Planetary Masters of Sol, is op aarde verschenen en lanceerde een aanval op zoek naar een mysterieuze substantie die bekend staat als de Q-Parts. Alsof dat nog niet genoeg is, is het universum begonnen te krimpen! De vrede op aarde wordt vanuit alle hoeken bedreigd, en het is aan de Braves om te ontdekken waarom. Kunnen de Q-Parts verband houden met het krimpende ruimte fenomeen dat onze Melkweg bedreigt?

TV-herbewerking van de King of Braves GaoGaiGar FINAL OVA.

対特殊犯罪組織シャッセールの特別捜査官であるサイボーグのルネ・カーディフ・獅子王は、犯罪シンジケート・バイオネットがスイスの研究所から盗んだＱパーツを、従兄でＧＧＧの機動部隊隊長である獅子王凱と共同戦線を張り奪回した。Ｑパーツとは、エネルギーを発する謎の物体だ。

そのころ、宇宙に旅立ったはずの護が、アメリカと中国で保管研究中だった別のＱパーツを強奪。ＧＧＧが保管していたＱパーツも強奪し、再生複製能力を持つパスキューマシンを作り上げる。