חלומה של תמר צ'אפני (גוזל), הוא להתקבל לחברת האבטחה המשפחתית. ההזדמנות מגיעה בדמות משימה לאבטח את בנו של ראש העיר, קסם לוין, במשך שנת הלימודים. כך מוצאים עצמם גוזל וקסם, שני הפכים מושלמים, צמודים זה לזה לאורך שנה שלמה.