Chinese (zh-CN)

Name

漂白

Taglines
恶魔潜伏人间 十年千里追凶
2002年吉林市杀人碎尸案
杨树彬抢劫杀人碎尸团伙
Overview

2002年冬,雪城刑警队长彭兆林接报案,该城一栋居民楼中发生杀人案。警方在搜查犯罪现场后,掌握了以邓立钢为首的四名疑犯的身份信息,而他们已经流窜到外省,警方辗转数省追踪,犯罪团伙却突然销声匿迹。2004年初,彭兆林接到了女高中生甄珍被绑架的报案。甄珍在与母亲吵架后离家出走,来到南方城市滦城,其间遭到绑架。令彭兆林意外的是,绑架甄珍的竟然就是藏匿已久的邓立钢团伙。雪城公安立即赶往滦城,成功解救甄珍,但邓立钢团伙又一次狡猾逃脱。2011年冬,彭兆林发现邓立钢弟弟曾在雪城就医的线索,他顺藤摸瓜,通过排查发现邓立钢等人已改名换姓,躲藏在西北小城绥鹿市。雪城公安在当地警方的协助下,严密布控,将邓立钢及其团伙绳之以法。

Chinese (zh-TW)

Name

漂白

Taglines

Overview

陸劇《漂白》融合犯罪、刑偵、心理學等多重元素謀篇佈局,講述了刑警隊長彭兆林對正義初心執著堅守,在明與暗的角力中不斷追逐,歷經十年跨越千里,終將極端偏執與殘忍弒殺的罪犯繩之以法的故事。實力演員郭京飛、王千源、趙今麥主演,曹凱導演執導,陳枰編劇,展現了人民警察流淌在血液裡的信念和堅持,邪不壓正,正義終將得到伸張!

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Die winter zorgde een gruwelijke misdaad ervoor dat ervaren politiecommissaris Peng Zhaolin diep geschokt was. Tien jaar eerder was hij onbewust de verdachte, Deng Ligang tegengekomen, waardoor hij een cruciale kans had gemist om de misdaadgolf te stoppen. Ondanks een meedogenloze achtervolging verdwenen de criminelen spoorloos. Jaren later komt er een nieuwe aanwijzing naar voren, wat Peng Zhaolin en de jonge officier Zhen Zhen ertoe aanzet de zaak te heropenen en gerechtigheid te zoeken voor de slachtoffers.

English (en-US)

Name

Drifting Away

Taglines

Overview

That winter, a horrific crime left veteran police captain Peng Zhaolin deeply shaken. A decade earlier, he had unknowingly crossed paths with the suspect, Deng Ligang, missing a crucial chance to stop the crime spree. Despite a relentless pursuit, the criminals vanished without a trace. Years later, a new clue emerges, prompting Peng Zhaolin and young officer Zhen Zhen to reopen the case and seek justice for the victims.

Japanese (ja-JP)

Name

漂白

Taglines

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Drifting Away

Taglines

Overview

În acea iarnă, o crimă oribilă l-a zguduit profund pe căpitanul de poliție veteran Peng Zhaolin. Cu un deceniu în urmă, el s-a intersectat, fără să știe, cu suspectul Deng Ligang, ratând o ocazie crucială de a opri seria de crime. În ciuda unei urmăriri neobosite, criminalii au dispărut fără urmă. Ani mai târziu, un nou indiciu iese la iveală, determinându-i pe Peng Zhaolin și pe tânăra ofițeră Zhen Zhen să redeschidă cazul și să caute dreptate pentru victime.

Thai (th-TH)

Name

หนี ตาย

Taglines

Overview

“ชำระล้าง” ผสมผสานองค์ประกอบของอาชญากรรม การสืบสวนคดีอาญาและจิตวิทยาเข้าด้วยกันเพื่อสร้างเรื่องราวที่น่าติดตาม หัวหน้าหน่วยอาชญากรรมเผิงจ้าวหลิน ผู้แน่วแน่ในความมุ่งมั่นต่อความยุติธรรม ในการไล่ล่าที่ยาวนานกว่าทศวรรษซึ่งกินระยะทางหลายพันไมล์ เขาต่อสู้กับกองกำลังแห่งความมืดอย่างไม่ลดละ ในที่สุดก็จับฆาตกรที่บ้าคลั่งและไร้ความปราณีสุดขีดมาลงโทษได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยเฉาข่าย เขียนบทโดยเฉินผิง นำแสดงโดยนักแสดงชื่อดังอย่างกัวจิงเฟย หวังเชียนหยวน และจ้าวจินม่าย เน้นย้ำถึงความเชื่อมั่นที่ไม่สั่นคลอนและความพากเพียรของตำรวจของประชาชน แสดงให้เห็นถึงชัยชนะของความดีเหนือความชั่วและพลังแห่งความยุติธรรมที่ยั่งยืน

Vietnamese (vi-VN)

Name

Tẩy Trắng

Taglines

Overview

Tẩy Trắng kết hợp nhiều yếu tố như tội phạm, điều tra hình sự, tâm lý học để xây dựng cốt truyện, kể về câu chuyện của đội trưởng đội cảnh sát hình sự Bành Triệu Lâm, người luôn kiên định giữ vững lý tưởng về công lý. Trong cuộc đấu tranh giữa ánh sáng và bóng tối, anh không ngừng truy đuổi tội phạm, trải qua mười năm và vượt qua ngàn dặm, cuối cùng đưa những kẻ tội phạm cực đoan, cố chấp và độc ác ra trước pháp luật. Bộ phim có sự tham gia của các diễn viên thực lực như Quách Kinh Phi, Vương Thiên Nguyên, Triệu Kim Mạch, do đạo diễn Tào Khải chỉ đạo, biên kịch Trần Bình chắp bút, thể hiện niềm tin và sự kiên trì chảy trong huyết quản của lực lượng cảnh sát nhân dân, chính nghĩa luôn chiến thắng tà ác.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login