Marta no quiere aceptar la rendición de Pilar, pero ella no quiere pasarse el tiempo que le queda entrando y saliendo de hospitales. Por fin vemos a una Marta más humana. Silvia recibe una doble presión. Jordi desprecia su negocio, y Eva, que necesita dinero, le espolea para que lo salga adelante. Miquel ha conseguido hacer reaccionar a Marc, pero habrá una víctima colateral.