Hiro settles into working at the Everymart, but quickly finds himself struggling to understand all the fishing equipment he's responsible for selling. Hana steps in to teach him about lures.

Takaaki and Hiro run into each other on a bridge, where they had both planned to fish for sea bass. Takaaki is still reluctant to hear what Hiro has to say.