
Closure (2024)
← Back to episode
Translations 38
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Closure |
|
Overview |
Tyler centers on the bonds of chosen family during a moving reading with musician LeAnn Rimes and her friends. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
طيّ الصفحة |
|
Overview |
يركز "تايلر" على الروابط بين العائلة المختارة خلال جلسة قراءة روحانية كاشفة مؤثرة شجية مع الفنانة الموسيقية "ليان رايمز" وأصدقائها. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
طيّ الصفحة |
|
Overview |
يركز "تايلر" على الروابط بين العائلة المختارة خلال جلسة قراءة روحانية كاشفة مؤثرة شجية مع الفنانة الموسيقية "ليان رايمز" وأصدقائها.. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
了結 |
|
Overview |
泰勒與歌手黎安萊姆絲和她的朋友見面,在感人的通靈過程中暢聊情同家人的羈絆。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
释怀 |
|
Overview |
泰勒聚焦被选中家庭的情感纽带,为音乐家黎安·莱姆丝及其朋友们进行了感人的解读。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
了結 |
|
Overview |
泰勒與歌手黎安萊姆絲和她的朋友見面,在感人的通靈過程中暢聊情同家人的羈絆。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Zaključenje |
|
Overview |
Tyler se bavi povezanošću članova obitelji koju sami biramo tijekom dirljivog čitanja za glazbenicu LeAnn Rimes i njezine prijatelje. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Smíření |
|
Overview |
Tyler přivítá zpěvačku a písničkářku LeAnn Rimes s jejími přáteli a zaměří se na vzájemné vztahy v jejich rodině. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Closure |
|
Overview |
Tyler fokuserer på selvvalgte familiers bånd under en rørende seance med musikeren LeAnn Rimes og hendes venner.. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Closure |
|
Overview |
Tyler praat over de banden binnen een zelfgekozen familie tijdens een ontroerende lezing met muzikant LeAnn Rimes en haar vrienden. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Rauha |
|
Overview |
Tyler keskittyy valitun perheen siteisiin koskettavassa istunnossa muusikko LeAnn Rimesin ja tämän ystävien kanssa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Dénouement |
|
Overview |
Tyler se concentre sur les liens qui unissent une famille de cœur lors d'une séance émouvante avec la musicienne LeAnn Rimes et ses amis. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Dénouement |
|
Overview |
Tyler se concentre sur les liens avec les proches, biologiques ou non, lors d'une séance touchante avec la musicienne LeAnn Rimes et ses amis. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Abschluss |
|
Overview |
In einer bewegenden Séance mit Musikerin LeAnn Rimes und ihren Freunden stellt Tyler die Bindung gewählter Familien heraus. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Τέλος |
|
Overview |
Ο Τάιλερ επικεντρώνεται στους δεσμούς της οικογένειας της μουσικού Λίαν Ράιμς και των φίλων της. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
סגירת מעגל |
|
Overview |
טיילר מתמקד בקשרי "משפחה שבוחרים" במהלך קריאה מרגשת עם המוזיקאית ליאן ריימס וחבריה. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
क्लोज़र |
|
Overview |
टायलर ने गायिका लिऐन राइम्स और उनके दोस्तों के साथ एक खास सेशन में चुने हुए परिवार के रिश्तों पर दिल छू लेने वाली बात की. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Lezárás |
|
Overview |
Tyler a választott család tagjai közötti kötődésre összpontosít ezen a megható szeánszon a zenész LeAnn Rimes és barátai társaságában. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Penutup |
|
Overview |
Tyler berfokus pada ikatan keluarga tak sedarah dalam pembacaan yang menyentuh dengan musisi LeAnn Rimes dan para sahabatnya. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Risoluzione |
|
Overview |
Tyler si concentra sui legami tipici di una famiglia di elezione durante una lettura commovente con la musicista LeAnn Rimes e i suoi amici. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
けじめ |
|
Overview |
ミュージシャンのリアン・ライムスとその友人たちをゲストに迎えたタイラーは、特別な家族のきずなに焦点をあてた感動的な霊視を行う。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
종결 |
|
Overview |
뮤지션 리앤 라임스와 그 친구들을 맞이한 타일러. 스스로 선택한 가족의 끈끈한 유대감을 강조하는 리딩으로 뭉클한 감동을 전한다. |
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Penamat |
|
Overview |
Tyler memfokuskan pertalian ahli keluarga yang terpilih semasa bacaan yang menyentuh hati dengan pemuzik, LeAnn Rimes dan rakannya. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Closure |
|
Overview |
Tyler fokuserer på båndene i en utvalgt familie under en rørende reading med musikeren LeAnn Rimes og vennene hennes. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Domknięcie |
|
Overview |
Podczas wzruszającego seansu z udziałem LeAnn Rimes i jej przyjaciół Tyler skupia się na więziach panujących w rodzinie z wyboru. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Desfecho |
|
Overview |
Tyler explora os laços de amizade em uma sessão emocionante com a cantora LeAnn Rimes e seus amigos. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Resolução |
|
Overview |
Tyler concentra-se nos laços das famílias escolhidas durante uma leitura comovente com a música LeAnn Rimes e os seus amigos. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Acceptare |
|
Overview |
Tyler se concentrează pe legăturile dintre membrii familiei alese, nu biologice. O sesiune emoționantă cu LeAnn Rimes și prietenii ei. Înregistrat live în limba engleză. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Примирение |
|
Overview |
В ходе трогательного сеанса с исполнительницей Лиэнн Раймс и ее друзьями Тайлер сосредотачивается на узах выбранной семьи. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cierre |
|
Overview |
Tyler reflexiona sobre los lazos de la familia que se elige en una emotiva lectura con la cantante LeAnn Rimes y sus amigos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Cierre |
|
Overview |
Tyler se enfoca en los vínculos de la familia elegida durante una conmovedora lectura con la artista musical LeAnn Rimes y sus amigos. Grabado en vivo en inglés. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Closure |
|
Overview |
Känslorna flödar när Tyler fokuserar på vänskapens band med musikern LeAnn Rimes och hennes närmaste vänner. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
Pagwawakas |
|
Overview |
Isinentro ni Tyler sa samahan ng piniling pamilya ang nakakaantig niyang reading kasama ng musician na si LeAnn Rimes at mga kaibigan nito. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
คลายปม |
|
Overview |
ไทเลอร์ใช้พลังจิตสื่อสารให้กับนักร้องดัง ลีแอน ไรมส์ และเพื่อนๆ ของเธอ โดยโฟกัสไปที่สายสัมพันธ์ของคนใกล้ชิด |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Kabullenme |
|
Overview |
Müzisyen LeAnn Rimes ve arkadaşlarıyla etkileyici bir seans gerçekleştiren Tyler, aile kadar yakın dostlar arasındaki bağlara odaklanıyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Завершення |
|
Overview |
Під час зворушливого сеансу зі співачкою Ліенн Раймс і її друзями Тайлер обговорює зв’язки в кожній сім’ї. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Kết thúc |
|
Overview |
Tyler tập trung vào sự gắn kết của gia đình được chọn trong buổi xem bói cảm động với nhạc sĩ LeAnn Rimes cùng bạn bè. |
|