19th century Prague. Czech revivalists strive to shape Zdeňka, the unknown daughter of a pioneering journalist, into a national symbol. Defiantly independent, she falls for a Polish officer, risking her reputation as a traitor while torn between following her heart and the weight of nationalist expectations.

Praha 19. století. Čeští obrozenci usilují o to, aby se Zdeňka, neznámá dcera průkopnického novináře, stala národním symbolem. Vzdorně nezávislá se zamiluje do polského důstojníka, riskuje svou pověst zrádkyně a zároveň se zmítá mezi následováním svého srdce a tíhou nacionalistických očekávání.