Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
黑白森林 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
警察文彬彬在支队长邢良的协同帮助下寻找自己丢失的配枪,历经磨难矢志不渝终于探明真相,擒获幕后真凶的故事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
黑白森林 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
警察文彬彬在支隊長邢良的協同幫助下尋找自己丟失的配槍,歷經磨難矢志不渝終於探明真相,擒獲幕後真凶的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Black & White Forest |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Police officer Wen Binbin, with the support of team leader Xing Liang, embarks on a relentless search for his lost service weapon. Facing numerous challenges, he works to uncover the truth and bring the mastermind to justice. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
흑백삼림 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
잃어버린 권총 한 자루로 인해 오랜 기간 봉인된 비밀이 수면 위로 떠오른다. 젊은 형사 원빈빈(정우혜)는 팀장 싱량(녕리)의 도움으로 잃어버린 자신의 권총을 찾아 나선다. 원빈빈은 악의 세력과의 싸움에서 수많은 시련을 겪지만 굴하지 않고 마침내 진실을 밝혀내는 동시에 배후의 진짜 범인을 찾아내 악의 세력을 소탕한다. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ปมปริศนาป่าซ่อนเงื่อน |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวของจนท.ตำรวจเหวินปินปินที่ตามหาปืนที่หายไปของตัวเองด้วยความช่วยเหลือของหัวหน้าหน่วยสิงเหลียง ผ่านความยากลำบากและความอุตสาหะไม่ย่อท้อสุดท้ายสืบพบความจริง จับตัวฆาตกรตัวจริงที่อยู่เบื้องหลังมาได้ |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Khu Rừng Đen Trắng |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bộ phim kể về hành trình cảnh sát Văn Bân Bân tìm kiếm khẩu súng bị thất lạc của mình với sự giúp đỡ của chi đội trưởng Hình Lương, sau khi trải qua muôn vàn khó khăn, với sự kiên trì nhẫn nại, cuối cùng cũng phát hiện ra sự thật và bắt được thủ phạm thực sự đằng sau. |
|