The episodes should be listed in the order of their original broadcast.
Even if this episode (it was originally one single episode) was produced for the 3rd season, it has originally been broadcasted in August 2003, during the course of the 4th season. Consequently, this episode is listed as part of the 4th season.
If you're trying to match Samurai Jack The Complete Series on Blu-Ray to TMDB I found the following changes to the original disc episode order worked when importing the files I ripped from my disc into my Plex server.
Season 3 episode 2 on disc matches season 3 episode 3 in TMDB
Season 3 episode 3 on disc matches season 3 episode 4 in TMDB
Season 3 episode 4 on disc matches Season 3 episode 2 in TMDB
Season 3 episodes 11 and 12 on disc combine to match season 4 episode 4 in TMDB
Season 4 episode 4 on disc matches season 4 episode 6 in TMDB
Season 4 episode 5 on disc matches season 4 episode 7 in TMDB
Season 4 episode 6 and 7 on disc combine to match season 4 episode 5 in TMDB
Reply by NGDM
on August 17, 2022 at 9:06 AM
Correct, it seems episodes 11 and 12 "The Birth of Evil" are missing in Season 03, before current episode 11 (XXXIX).
So in summary (to be added in bold):
Can this be modified by an Admin?
Reply by superboy97
on August 17, 2022 at 11:14 AM
The episodes should be listed in the order of their original broadcast.
Even if this episode (it was originally one single episode) was produced for the 3rd season, it has originally been broadcasted in August 2003, during the course of the 4th season. Consequently, this episode is listed as part of the 4th season.
Reply by GreenBar
on June 10, 2024 at 6:47 AM
If you're trying to match Samurai Jack The Complete Series on Blu-Ray to TMDB I found the following changes to the original disc episode order worked when importing the files I ripped from my disc into my Plex server.