讲述孤儿顾耽、何东亮因师父刘步畅被绑架，为解救师父而被迫盗取西夏古物妙音鸟，而安保队队长乔宇和负责妙音鸟理赔的调查员余潇潇也阴差阳错卷入这起盗宝案，几人联手揭开国际盗墓团伙的一起惊天夺宝阴谋的故事。

Two orphans, Gu Dan and He Dongliang, are forced to steal the ancient artifact Miao Yin Bird to save their kidnapped master, Liu Buchang. Along the way, security captain Qiao Yu and investigator Yu Xiaoxiao, drawn in by the artifact’s insurance case, get entangled in the mission. Together, they uncover a massive conspiracy involving an international tomb raiding syndicate, leading to a dangerous battle for priceless treasures.

Dois órfãos, Gu Dan e He Dongliang, são forçados a roubar o antigo artefato Miao Yin Bird para salvar seu mestre sequestrado, Liu Buchang. Ao longo do caminho, o capitão da segurança Qiao Yu e o investigador Yu Xiaoxiao, atraídos pelo caso de seguro do artefato, se envolvem na missão. Juntos, eles descobrem uma conspiração massiva envolvendo um sindicato internacional de invasão de tumbas, levando a uma batalha perigosa por tesouros inestimáveis.

"Desert Whispers"เล่าเรื่องของเด็กกำพร้า กู้ตันและเหอตงเลี่ยง ที่โดนบังคับให้ขโมยนกการเวกสมัยเซี่ยตะวันตกโบราณเพื่อช่วยเหลืออาจารย์ของพวกเขา หลิวปู้ช่าง ที่ถูกจับตัวไป และหัวหน้าทีมรักษาความปลอดภัย เฉียวอวี่ กับผู้ตรวจสอบเจรจาตกลงที่รับผิดชอบนกการเวก อวี๋เซียวเซียว ก็จับพลัดจับผลูเข้ามามีส่วนร่วมในคดีขโมยสมบัตินี้ ทั้งหมดร่วมมือกันเปิดเผยแผนการขโมยสมบัติที่น่าตกใจของกลุ่มโจรขโมยสุสานระหว่างประเทศ

Kể về câu chuyện của những đứa trẻ mồ côi Cố Đam và Hà Động Lượng vì thầy bị ông chủ Lưu Bá Sướng bắt cóc để giải cứu thầy của mình, họ buộc phải đánh cắp cổ vật Tây Hạ Diệu Âm Điểu, đội trưởng đội an ninh và Dư Tiêu Tiêu điều tra viên giải quyết bồi thường của Diệu Âm Điểu, cũng vô tình bị cuốn đến vụ việc này. Một số người hợp lực để khám phá câu chuyện về âm mưu săn tìm kho báu gây sốc của một băng nhóm đạo mộ quốc tế.