Translations 3
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Pícnic amb pastissos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El Sr. i la Sra. Gos preparen uns pastissos de xocolata per gaudir d'un pícnic amb tots els veïns. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
蛋糕哪儿去了 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《蛋糕哪儿去了》是一部系列动画片,改编自郑宗琼的同名连环画册。该画册已在超过13个国家出版。25分钟的特别篇以野餐会为核心,讲述了一个蛋糕被偷,小偷的伪装被拆穿,以及最后大家享用蛋糕的故事。在不同的观众看来,这是一部悬疑剧,或是一部滑稽剧,也或许是一个浪漫的喜剧。 |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Пікнік з тортом |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Як найкраще провести час у погожий день? Звичайно ж, вирушити на пікнік! Компанія веселих звіряток збирається відпочити під теплими променями сонечка. Для повного щастя не вистачає лише чогось солоденького. Щедрі містер і місіс Дог готують прекрасні ласощі, щоб пригостити всіх друзів. Але події затьмарює раптова крадіжка десерту. Хтось викрав два чудових торти. Кожен заперечує свою провину і готовий представити власну версію подій, але правду знає тільки один із компанії. |
|