Relentless sheriffs, trigger-happy gunslingers, steadfast saloon owners and cocky cowboys are all found in the "Lucky Luke" albums, which have influenced entire generations of comic readers. For the three-part series "In the boots of Lucky Luke", the French comic author Jul traveled to the USA to trace the role models of the familiar comic characters.

Le dessinateur Jul, désormais scénariste des albums de Lucky Luke, nous entraîne dans un voyage au Far West sur les traces du plus célèbre des cowboys de bande dessinée. Des saloons aux grandes plaines, il part à la rencontre des figures qui ont inspiré, souvent de manière très stéréotypée, les personnages iconiques des planches de Morris et Goscinny.

In den Weiten Dakotas und der Wüste Arizonas sucht der Pariser Comic-Autor Jul den romantischen Wilden Westen der Lucky Luke Reihe, hinterfragt aber auch die stereotypen Figuren und Western-Klischees. Er trifft auf den weitläufigen Ranches und in den rauen Saloons auf die Vorbilder des Mannes, der schneller als sein Schatten schießt – und taucht in die Welt moderner Cowboys ein.