Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
故乡的泥土 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
1977年冬,青梅竹马的春雪和麦茬相约一起参加高考。考试前夕春雪家中突遭变故,不得已嫁给了金沙窝村的青松。麦茬一气之下离家出走。麦茬的父亲魏守根为了证明自己的身份,一直在寻找当年的部队。春雪婚后遭遇家庭暴力,提出离婚,通过招工进入县里的服装厂,却因流言被厂里开除,走投无路之时被幼时的伙伴条子所救,回村成立了自己的缝纫社,重燃对生活的渴望。在外闯荡的麦茬学到了一手烧砖技术,在县委栗书记的鼓励下,回到家乡搞活了村里废弃的砖窑。在春雪和麦茬的带领下,贫穷的小山村成了省里经济发展示范村。魏守根找到了自己的部队,春雪也渐渐对麦茬重新打开了心扉。进入新世纪后,砖窑和服装厂被关停,春雪的儿子天明毕业回村,意识到土地和粮食才是农民的根,带领村民发展种植绿色粮食蔬菜,成功进行产业转型。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Soil of Hometown |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In 1977, childhood friends Yang Chunxue and Liang Maicha dream of taking college exams together, but Chunxue is forced into marriage due to a family crisis, prompting Maicha to leave home. After enduring hardship, Chunxue finds a new beginning by starting a sewing business in her village, while Maicha returns with brick-making skills to revive the local kiln. Together, they transform their poor village into a provincial model of economic growth. |
|