Series Cast 19

1. 

   Sophie Nélisse

   Stéphanie Parent Sirois (6 Episodes)

2. Lynda Johnson

   Françoise Parent (6 Episodes)

3. 

   Louis-David Morasse

   Bruno Sirois (6 Episodes)

4. 

   Eve Lemieux

   Élisabeth Sirois (6 Episodes)

5. 

   Pierre Curzi

   Jean-Gilles Sirois (6 Episodes)

6. 

   Carmen Ferlan

   Jeanne Sirois (6 Episodes)

7. Dave Dimak

   Célestin Michel (6 Episodes)

8. 

   Kevin Houle

   Dominique Arcand (6 Episodes)

9. 

   Pierre-Paul Alain

   Manuel Hertier (6 Episodes)

10. 

    Xavier Malo

    Patrice Archambault (6 Episodes)

11. 

    Younes Bouab

    Daji Saeed (6 Episodes)

12. Wiam Mohktari

    Safia Saeed (6 Episodes)

13. 

    Stéphane Jacques

    Bernard Tremblay (6 Episodes)

14. Mehdi Boumalki

    — (6 Episodes)

15. 

    Frédéric Gilles

    — (6 Episodes)

16. 

    Jade Hassouné

    — (6 Episodes)

17. 

    Shadi Janho

    — (6 Episodes)

18. David Noël

    — (6 Episodes)

19. 

    Geneviève Rochette

    — (6 Episodes)

Series Crew 9