
Boys in Love (2025)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Boys in Love |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
This semester, studious Shane is tasked with tutoring feckless and flirtatious Kit. Meanwhile, just when Kim is ready to give up on love, new kid Mon arrives and it's love at first sight. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
恋爱学园 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shane是个聪明勤奋的学生,在学业和校园活动中都出类拔萃,却对青少年生活毫无兴趣——直到他遇见与自己完全相反的乐天派学生Kit。两人在被迫相处的过程中,竟擦出了意想不到的火花。与此同时,Shane的同学Kim是个无可救药的浪漫主义者,立志要在毕业前找到真爱。当遇到新来的转学生Mon时,Kim决定不惜一切代价也要赢得他的心。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
戀愛學園 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Boys in Love |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shane, ein intelligenter und ehrgeiziger Schüler, der in der Schule brilliert, hat kein Interesse am Teenagerleben. Bis er Kit trifft, einen unbeschwerten Schüler, der sein komplettes Gegenteil ist. Gezwungen, Zeit miteinander zu verbringen, Funken fliegen auf unerwartete Weise. Unterdessen ist Kim, ein weiterer Klassenkamerad von Shane und hoffnungsloser Romantiker, entschlossen, vor Abschluss der Highschool Liebe zu finden. Als er Mon, einen neuen Austauschschüler, kennenlernt, beschließt Kim, alles zu tun, um sein Herz zu erobern. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Garotos Apaixonados |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Neste semestre, o estudioso Shane é encarregado de dar aulas particulares ao despreocupado e galanteador Kit. Enquanto isso, justo quando Kim está prestes a desistir do amor, o novato Mon chega e é amor à primeira vista. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องรักวุ่นๆ ของวัยรุ่นช่วงเปิดเทอมใหม่ชั้น ม.6 เมื่อ “เชน” นักเรียนดีเด่นมากความสามารถ ทั้งเรื่องเรียนและกิจกรรม แต่กลับไม่อินกับชีวิตวัยรุ่นเลย จนมาเจอกับ “กิต" เพื่อนร่วมรุ่นที่ตรงข้ามกับเชนแทบทุกเรื่อง แต่แล้วก็ต้องมาตัวติดกันแบบไม่เต็มใจ ในระหว่างที่ “คิม” เพื่อนร่วมชั้นเดียวกัน ตกอยู่ในภาวะตกหลุมรักอยากมีแฟนก่อนจบ ม.6 จนได้มาเจอกับรักแรก “ม่อน" เด็กใหม่ที่พึ่งย้ายเข้ามา เลยเดินหน้าจีบเต็มกำลัง! |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Boys in Love: Khai Giảng, Trái Tim Học Cách Yêu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|