乔杨是三院颅颌面外科的副主任医师。周静雯从德国学成归来，和丈夫秦归白手起家，创办了格慕整形医院。乔杨和周静雯曾是医科大学同学，后因一场误会对彼此非常不满，直到十年后两人在格慕再次相遇。如同宿敌的两人，在工作中一次次产生分歧，又一次次因为医生的职业理想和信念站在一起，共同面对手术难题。两人克服巨大压力，携手救治患者。

師出同門的整形外科醫生喬楊和周靜雯是多年冤家，兩個女人在各自最糗的時刻迎來宿命般重逢，同為整形醫院的王牌醫生，二人帶領各自團隊，展開關於美、關於女性職場、關於醫者仁心的激烈探討與衝撞。直到更大的敵人出現，二人克服對彼此的偏見聯手，與極度危險的黑醫美勢力對抗，找回屬於醫生的高光、亦成就更美的自己。

Qiao Yang, an associate chief physician, and Zhou Jingwen, a successful plastic surgeon, were once classmates but became estranged due to a past misunderstanding. Ten years later, they reunite at Gemu Plastic Surgery Hospital, where their professional rivalry turns into a partnership. Despite frequent clashes, their shared dedication to medicine leads them to work together to tackle complex surgical challenges and save lives.

Dokter bedah plastik Qiao Yang dan Zhou Jingwen, yang berasal dari guru yang sama, telah menjadi musuh bebuyutan selama bertahun-tahun. Dua wanita ini kembali bertemu secara takdir pada saat-saat paling memalukan dalam hidup mereka. Sebagai dokter andalan di rumah sakit bedah plastik masing-masing, mereka memimpin timnya sendiri untuk terlibat dalam perdebatan dan benturan sengit tentang kecantikan, karier perempuan, serta hati nurani seorang dokter. Hingga musuh yang lebih besar muncul, mereka mengatasi prasangka terhadap satu sama lain dan bersatu melawan kekuatan gelap dalam dunia estetika ilegal yang sangat berbahaya. Bersama-sama, mereka menemukan kembali momen kejayaan sebagai dokter dan mewujudkan versi terbaik dari diri mereka sendiri.

Los cirujanos plásticos Qiao Yang y Zhou Jingwen, que provienen de la misma escuela, han sido rivales durante muchos años. Ambas, en sus momentos más vergonzosos, se reencuentran de manera predestinada. Como las mejores doctoras de sus respectivos hospitales de cirugía plástica, ellas lideran a sus equipos y entablan discusiones y choques sobre la belleza, la carrera profesional de las mujeres y la ética médica. Hasta que aparece un enemigo peor, y las dos superan sus prejuicios para unirse y enfrentar a una peligrosa fuerza de la cirugía estética ilegal. En el proceso, las dos recuperan el brillo de ser médicos y logran ser mejores versiones de sí mismas.

เฉียว หยาง และโจว จิ้งเหวินหมอศัลยกรรมจากมหาลัยเดียวกัน ทั้งคู่เป็นเพื่อนกันมายาวนาน สาว ๆ ทั้งสองคนกลับมาพบกันอีกครั้งในช่วงเวลาที่น่าอับอายที่สุด ทั้งคู่เป็นหมอตัวท็อปในโรงพยาบาลศัลยกรรมและเป็นหัวหน้าทีมของตัวเอง มาเปิดโลกแห่งความงาม การทำงานของเหล่าผู้หญิง และการถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงเกี่ยวกับความเมตตากรุณาของแพทย์ จนกระทั่งศัตรูที่ใหญ่กว่าปรากฏตัวขึ้น ทั้งสองเอาชนะความอคติที่มีต่อกันและกัน ร่วมมือกันเพื่อต่อสู้และเผชิญกับอันตรายของเหล่ากองทัพศัลยกรรมแพทย์ที่ชั่วร้าย จนได้รับเกียรติของแพทย์กลับคืนมา และกลายเป็นตัวเองในเวอร์ชันที่งดงามยิ่งขึ้น

Hai bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ xuất thân từ cùng sư môn Kiều Dương và Châu Tĩnh Văn vốn là oan gia nhiều năm, hai người phụ nữ bất ngờ tái ngộ vào thời điểm lúng túng nhất của cuộc đời, như một định mệnh sắp đặt. Cùng là những bác sĩ chủ lực tại bệnh viện thẩm mỹ, họ dẫn dắt đội ngũ riêng của mình, mở ra cuộc tranh luận và va chạm gay gắt xoay quanh các chủ đề về cái đẹp, về nữ giới nơi công sở và về tấm lòng y đức của người bác sĩ. Cho đến khi một kẻ thù lớn hơn xuất hiện, cả hai đã gạt bỏ thành kiến, bắt tay hợp tác, cùng nhau chống lại thế lực hắc ám trong ngành thẩm mỹ chui đầy nguy hiểm. Họ không chỉ giành lại ánh hào quang của nghề y, mà còn hoàn thiện bản thân, trở thành phiên bản đẹp nhất của chính mình.