Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我家的医生 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
22岁的关旭初到星城,一顿饱餐让他直接扶墙进了社区医院。未曾想到,面前给他看病的这位全科医生,竟是自己的亲哥哥赵东城。一对陌生的兄弟就此重逢,青山绿水社区医院的故事,也就此拉开序幕。赵东城努力靠近关旭,想要唤醒儿时的亲情,却屡屡碰壁。在这别扭尴尬的关系中,关旭也被迫适应了和哥哥赵东城、公卫科主管於诗、康复科之宝沈鑫鑫、住院部医师张骏等人一同应付工作、吃饭宵夜、互相陪伴的日子。关旭目睹着他们在这里创造的一个个细微又伟大的“奇迹”,不知不觉,心中也产生了一种叫崇拜的情绪。与此同时,属于两兄弟各自的爱情也在此时悄然降临。关旭和青山绿水的医生们经历着这里的悲欢,也体会着爱情带来的酸涩,所有的一切都令他对人生、对亲情的看法发生着改变,在被爱包围中成长起来。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我家的医生 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
22歲的關旭初到星城,一餐飽餐讓他直接扶牆進了社區醫院。未曾想到,面前給他看病的這位全科醫生,竟是自己的親哥哥趙東城。一對陌生的兄弟就此重逢,青山綠水社區醫院的故事,也就此揭開序幕。趙東城努力靠近關旭,想要喚醒兒時的親情,卻屢屢碰壁。在這彆扭尷尬的關係中,關旭也被迫適應了和哥哥趙東城、公衛科主管於詩、復健科之寶沈鑫鑫、住院醫師張駿等人一同應付工作、吃飯宵夜、互相陪伴的日子。關旭目睹著他們在這裡創造的一個個細微又偉大的“奇蹟”,不知不覺,心中也產生了一種叫崇拜的情緒。同時,屬於兩兄弟各自的愛情也在此時悄悄降臨。關旭和青山綠水的醫生們經歷著這裡的悲歡,也體會著愛情帶來的酸澀,所有的一切都令他對人生、對親情的看法發生著改變,在被愛包圍中成長起來。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Doctor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
22-year-old Guan Xu reunites with his estranged brother, Zhao Dongcheng, at a community hospital in Xingcheng. As their awkward relationship develops, Guan Xu bonds with the hospital staff, witnessing their everyday "miracles." Through work, friendship, and love, he grows and transforms his views on life and family. |
|