Translations 3
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Muzik Tiger In the Forest |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
In the Muzik Forest, by a beautiful lake, live three tigers—Toffee, Tiffy, and Teffi— along with a mouse named Willy and a moon rabbit called Polmi. They lead a carefree life, not working, but every day is filled with fun and fascinating moments |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
MUZIK TIGER In the Forest |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
きれいな湖のあるMUZIK FOREST〈ムジークフォレスト〉。 そこにはトラのトフィー、ティフィー、テフィー、 ネズミのウィリー、さらに月から来たうさぎのポルミなど個性豊かな動物たちが暮らしている。 仕事をしなくてものんびり前向きなトフィーは、今日も自由気ままに、仲間たちと楽しくも不思議な日々を 過ごしていく。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
MUZIK TIGER In the Forest |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
아름다운 호수가 있는 무직 포레스트(MUZIK FOREST) 그곳에는 호랑이 토피・티피・태피, 생쥐 윌리, 그리고 달에서 온 토끼 포르미까지! 개성 넘치는 동물들이 함께 살아가고 있다. 일하지 않아도 느긋하고 긍정적인 토피는, 오늘도 자유분방함을 만끽하며 친구들과 함께 신기하고 즐거운 하루를 보낸다. |
|