As the group gets back from a long adventure Trapp's father also comes back from an excursion from Mt. Terrason with a precious white dragon jewel that looks identical to Shiro's jewel. Clay, Pastel, Rumy, and Shiro set out to find out if there is a link to the two jewels and whether Shiro might find his parents.

Un gruppo di eroi in erba torna a casa, dopo aver completato una missione, ma ad attenderli ci saranno nuove emozionanti avventure.

ファンタジー作家・深沢美潮の大人気ノベルシリーズのテレビアニメ化。物語は「新フォーチュンクエスト」編を下敷きに自在な脚色で進行。スタッフは監督の渡部高志以下、テレビ版『スレイヤーズ』の布陣が中心。不幸な境遇でも明るさを失わない少女パステル。彼女と騎士クレイたち6人と1匹の仲間は冒険の旅を続けていた。やがて一同は成りゆきから、有名な盗賊団の家族トラップの家に泊まることになる。そこである事件が…。