Silk Stalkings (1991)
← Back to main
Translations 10
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Изискани убийци |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
玻璃絲襪 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《Silk Stalkings》是一部犯罪劇電視連續劇。該劇講述了兩名偵探的日常生活，他們偵破了佛羅裡達州棕櫚灘超級富豪中的激情性犯罪。 |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Silk Stalkings |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Silk Stalkings is a crime drama television series. The series portrays the daily lives of two detectives who solve sexually-based crimes of passion among the ultra-rich of Palm Beach, Florida. |
|
||
French (fr-FR) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Les Dessous de Palm Beach |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
La haute société de Palm Beach est le lieu de crimes et de délits en tous genres que la brigade de police doit résoudre. |
|
||
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Palm Beach Duo |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Φονικό Μετάξι |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Drága testek |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Rita Lee Lance és Chris Lorenzo a Palm Beach-i rendőrség gyilkossági osztályának két legjobb nyomozója. S bár különböző módszerekkel dolgoznak, mégis remekül kiegészítik egymást. Nincs olyan rájuk bízott bűnügy, melyet meg ne oldanának. |
|
Romanian (ro-RO) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Detectivi de elită |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Silk Stalkings este un serial de televiziune. Serialul prezintă viața de zi cu zi a doi detectivi care rezolvă crime pasionale bazate pe sexualitate în rândul ultra bogaților din Palm Beach, Florida. |
|
||
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Шелковые сети |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Океанские волны, золотые песчаные пляжи, шикарные виллы, вечное лето… Когда говорят о рае на Земле, наверное имеют ввиду Палм-Бич, штат Флорида. Однако у этого рая есть и оборотная сторона. Фешенебельный курорт на берегу Атлантики магнитом притягивает к себе самых знаменитых и богатых людей планеты и с не меньшей силой привлекает всевозможных авантюристов, аферистов и охотников за чужими деньгами. Каждое преступление в Палм-Бич — это произведение искусства, тонко сотканный криминальный шедевр, распутать который кажется невозможным. Каждый такой случай сразу становится громким делом, а значит, попадает в руки лучших полицейских Палм-Бич — Криса Лоренцо и Риты Ли Лэнс… |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Medias de seda |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|