杨康的儿子杨过（古天乐 饰）自小被郭靖收养，郭靖希望他学好，于是送到了桃花岛跟黄药师学习。杨过在桃花岛上整日被郭芙和大、小武欺负，一气之下独自出走了。杨过被古墓派的小龙女（李若彤 饰）收留，认她作姑姑，生活在活死人墓里跟小龙女学习武功，日久天长，两人渐渐互生情愫，决定今生今世结成夫妻，永远生活在古墓。可惜机缘巧合下，他们最终要走出活死人墓，去经历一番江湖恩怨，两人最后能否有情人终成眷属？

楊過 一次誤闖進活死人墓中，幸好拜得古墓派掌門小龍女為師，因厭惡師父二字稱謂，故稱小龍女為「姑姑」。二人相依為命，但不知不覺間卻萌生微妙的男女感情，且達到生死相逢之境地 ! 對此情堅貞不渝，縱使小龍女被尹志平所侮辱，仍能摒除世俗眼光而當眾結為連理成親。 後二人相分，決定十六年後終在絕情谷再續前緣 ……

另一廂，郭靖、黃蓉將女兒 郭芙許配予楊過，但為楊過所拒絕 ; 自始郭芙與楊過便積怨日深，於是在一次誤會中，郭芙更斬下楊過之左手。然而，小東邪郭襄則對楊過豁達情深，更鼓勵楊過踏遍天涯海角去覓回小龍女 ……

The Condor Heroes 95 is een Hongkongse televisieserie gebaseerd op Louis Cha's roman The Return of the Condor Heroes.

The Condor Heroes 95 is a Hong Kong television series adapted from Louis Cha's novel The Return of the Condor Heroes. It was first broadcast on TVB Jade in Hong Kong in 1995. Many of the cast from The Legend of the Condor Heroes reprised their roles in this series, such as Lau Dan and Wayne Lai. In addition, Jason Pai reprised his breakthrough role as Kwok Ching, whom he previously portrayed in The Legend of the Condor Heroes and The Return of the Condor Heroes.

어린 시절 부모를 잃고 전진교로 보내진 양과. 반항적인 성정으로 전진교 도사들에게 괴롭힘을 당하고, 고묘파 소용녀와 만난 양과는 무공을 겨루며 좋은 친구로, 또 연인으로 성장해 나간다.

Thần điêu đại hiệp là bộ phim truyền hình do đài truyền hình TVB - Hồng Kông phát hành dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Kim Dung.