Dawn Budge (2006)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dawn Budge |
|
| Overview |
A lottery winner offers Christian a fortune. Christian certainly needs the money since he's being blackmailed by James. Christian and Sean are trying to get Matt away from Kimber and Scientology. Sean offers something to Julia. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dawn Budgeová |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les Nouveaux Riches |
|
| Overview |
Christian s'occupe à contrecœur des désirs d'une gagnante à la loterie, grossière et excentrique. Les frasques de la milliardaire lui permettent d'acheter la liberté de Michelle et de l'arracher à l'odieux chantage de James. Durant la convalescence de Liz, dépourvue maintenant d'un rein, Sean et Christian prennent connaissance du trafic d'organes régnant en Floride. Sean, déterminé à souder sa famille, demande de nouveau Julia en mariage et tente d'éloigner Matt de l'influence néfaste de Kimber et de la scientologie. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dawn Budge |
|
| Overview |
Die Chirurgen werden von der Lottogewinnerin Dawn Budge aufgesucht, die ihr Geld in eine Fettabsaugung, eine Brustvergrößerung ihrer Tochter und eine Penisverlängerung ihres Mannes investieren will. Budge schreckt auch nicht davor zurück, Christian ein lukratives Angebot zu machen. Das Geld braucht er dringend, denn der Arzt wird mit brisanten Fotos erpresst. Währenddessen versucht Sean, Matt von Kimber und Scientology wegzubringen, und macht Julia ein romantisches Angebot. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dawn Budge (1.rész) |
|
| Overview |
Egy lottó győztes felajánlja Christian-nak a szerencséjét, akinek természetesen szüksége van a pénzre miután James megzsarolta. Christian és Sean megpróbálja távol tartani Matt-et Kimber-től. Sean felajánl valamit Julia-nak. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dawn Budge |
|
| Overview |
Una vincitrice della lotteria offre a Christian una vera e propria fortuna per una serie di migliorie estetiche per se’ e la sua famiglia, ma alla fine dei conti le cose non andranno come previsto. James sta ricattando Christian con delle foto compromettenti scattate insieme a Micelle e Christian si fa in quattro per mettere insieme la cifra richiesta. Sean compra un anello di fidanzamento per Julia e le chiede di sposarlo; Christian e Sean decidono di regalare una Porche a Matt per allontanarlo da Scientology, ma il gesto ottiene l’effetto contrario e Matt va via di casa per trasferirsi da Kimber. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dawn Budge |
|
| Overview |
Christian câștigă o avere de la o clientă proaspăt îmbogățit, Dawn Budge, care solicită schimbări chirurgicale pentru întreaga ei familie. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dawn Budge |
|
| Overview |
Un ganador de la lotería le ofrece a Christian una fortuna. Christian necesita el dinero ya que está siendo chantajeado por James. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|