When Dib finally manages to get a picture of Zim without him in his disguise, Zim formulates a plan to shrink himself down into a microscopic size to get into Dib’s body and perform a brain wipe to prevent him from remembering where he located the picture. Fortunately for Dib, his father has been working on some technology that may just help Dib stop Zim before it’s too late, though he’ll been to be careful because he’s extremely vulnerable due to the fact that Zim is inside of him.

Dib will Zim entlarven und dringt in dessen Wohnung ein, um dort Fotos zu machen. Als Zim dahinter kommt, dringt er mit einem mikrospisch kleinen U-Boot in Dib’s Körper ein. So will er die Fotos vernichten und Dib’s Gedächtnis löschen. Dib will sich mit Hilfe eines ferngesteuerten Nano-U-Boots zur Wehr setzen – doch letztlich kann er nur dank seiner Schwester Gaz den ungebetenen Besuch aus seinem Körper vertreiben.

Zim se introduce en el cuerpo de Dib para borrar de su cerebro los conocimientos del lugar donde ha guardado una foto de él sin su disfraz de humano.

Cuando Dib por fin consigue una foto de Zim sin él disfrazado, Zim formula un plan para encogerse hasta alcanzar un tamaño microscópico para introducirse en el cuerpo de Dib y realizarle un lavado de cerebro que le impida recordar dónde localizó la foto. Afortunadamente para Dib, su padre ha estado trabajando en una tecnología que podría ayudar a Dib a detener a Zim antes de que sea demasiado tarde, aunque tendrá que tener cuidado porque es extremadamente vulnerable debido a que Zim está dentro de él.