玛利亚（铃木保奈美 饰）的妹妹娜娜（樱井幸子 饰）患有眼疾双目失明，为了帮妹妹筹得治眼睛的医疗费，白天在邮局上班的玛利亚不得不在下班之后前往夜总会打工。一次偶然中，玛利亚成为了一场车祸的唯一目击者，在车祸中受伤的男子名叫高村（三上博史 饰），头部的撞击使他失去了记忆，善良的玛利亚让高村住进了自己家中。

　　一天，娜娜在街上遇到了强盗三岛，三岛以为娜娜看到了自己的样貌，决定杀他灭口，却意外发现了娜娜的眼疾，爱怜之心顿生。那边厢，玛利亚在夜总会邂逅了财阀少爷宇一（丰川悦司 饰），后者对玛利亚展开了热烈的攻势。

Maria heeft geld nodig. Omdat haar bijbaan overdag niet genoeg betaalt, werkt ze 's avonds in een cabaret. Ze heeft het geld nodig zodat ze de oogoperatie van haar zus, Nana, kan betalen. Toen zowel Maria als Nana jonger waren, brandde Maria het huis af, waardoor haar zus blind werd en hun vader werd vermoord (moeder overleefde). Shiro is een beroemde concertpianist. Hij is echter niet gelukkig met zijn huwelijk of zijn leven in het algemeen. Maria en Shiro worden verenigd door een verkeersongeluk, waardoor Shiro in het ziekenhuis wordt opgenomen. Hij doet alsof hij geheugenverlies heeft en zijn identiteit is, blijft bij Maria en begint uiteindelijk in het cabaret te werken als pianist. Zoals je later zult ontdekken, was het leven niet bedoeld voor Maria en Shiro om elkaar te vinden.

Maria is in need of money. Because her day-time job doesn't pay enough, she works at night at a cabaret. She needs the money so that she can pay for her sister, Nana's eyes operation. When both Maria and Nana were younger, Maria burned down the home, causing her sister's blindness and killing their father (mother survived.) Shiro is a famous concert pianist. However, he isn't happy with his marriage or his life in general. Maria and Shiro are united through a traffic accident, causing Shiro to be hospitalized. Faking amnesia and his identity, he stays at Maria's place and eventually starts to work at the cabaret as a piano player. As you will find out later on, life was not meant for Maria and Shiro to find one another.

お互いを傷つけなければ愛しあえなかった男女の純愛物語。まりあ（鈴木保奈美）は自分のせいで全盲になった妹・なな（桜井幸子）の手術費を稼ぐため、昼は郵便局で、夜はクラブで働いていた。ある日、帰り道ですれ違った士郎（三上博史）が交通事故に遭うのを目撃。彼を助けるが、士郎は記憶喪失になっており・・・。

화재로 실명한 여동생의 수술비를 마련하기 위해 밤낮으로 일하던 마리아가 뺑소니 현장을 목격하게 되면서 벌어지는 이야기

Maria está precisando de dinheiro porque seu trabalho durante o dia não paga bem, então ela vai trabalhar à noite num cabaré. Ela precisa do dinheiro para pagar a operação dos olhos de sua irmã Nana. Quando eram mais jovens as duas incendiaram a casa onde moravam, causando a cegueira de Nana e matando seu pai, sua mãe sobreviveu. Shiro é um famoso pianista, no entanto, ele não está feliz com seu casamento ou com sua vida. Maria e Shiro são unidos por um acidente de trânsito, fazendo com que Shiro fosse hospitalizado. Fingindo amnésia, ele fica na casa de Maria e depois começa a trabalhar no cabaré como pianista. Como você vai descobrir mais tarde, a vida não foi feita para que os dois se encontrassem.