After his father takes him on a wild goose chase, Po becomes embarrassed.

Po je v rozpacích, když ho otec vezme na zmatené pátrání, ale Ping možná není blázen.

Mei Ling, l'ex de Shifu, réapparaît. Ils s'étaient séparés parce qu'elle utilisait le kung fu pour gagner sa vie de façon malhonnête. Elle lui fait croire qu'elle veut entrer dans le droit chemin.

Po ist es peinlich, als ihn sein Vater zu einer sinnlosen Verfolgungsjagd mitschleppt. Doch wie sich herausstellt, ist sein Vater doch gar nicht so verrückt.

Fung găsește un pergament vechi cu instrucțiuni pentru a face războinici de teracotă vii.

После того, как отец берет его с собой на поиски дикого гуся, По становится неловко.

El Señor Ping quiere demostrar que el Quilin existe, así que va en busca del tal monstruo, con la ayuda de su hijo.