1x12
The Seat of Forgetfulness (1981)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Seat of Forgetfulness |
|
| Overview |
Ulysses follows a Trident carrier in hopes of learning more about the way out of Olympus, and finds himself trapped in bizarre worlds. To save the children, he will have to give up his memories. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Fauteuil de l'oubli |
|
| Overview |
En suivant un transporteur Trident, Ulysse et ses amis se retrouvent devant les marches de l'Olympe, au cœur même du domaine des dieux. Zeus tente de dissuader Ulysse d'aller plus loin... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Schwere Entscheidung |
|
| Overview |
Odysseus folgt einem Dreizack-Träger in der Hoffnung, mehr über den Ausweg aus dem Olymp zu erfahren, und findet sich in bizarren Welten gefangen. Um die Kinder zu retten, muss er seine Erinnerungen aufgeben. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Η Καρέκλα της Λησμονιάς |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第12話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El sillón del olvido |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|