
Don Quixote (2011)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
堂吉诃德 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
他,是称霸一方,无数人闻风丧胆的黑帮一哥鯖島(高橋克実饰)。他,是善良荏弱,刚踏上职场不久的社会新鲜人城田(松田翔太饰)。这两个八竿子打不到一起的两个人,某日却因机缘巧合交换了身体! 这看来无比荒谬的事,就连医生也无法解释。两人无奈地决定在变回之前先扮演各自的身份,于是, 鯖島变为儿童咨询救助中心的员工,面对中心里各类孩子的棘手问题,他毅然拿出老大风范儿,用他“与众不同”的另类风格一一完美解决,就有如传说中的那位拯救世界的骑士堂吉诃德! |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Masataka Shirota heeft een zwak karakter en werkt in een adviescentrum voor kinderen. Op een dag verwisselt zijn ziel van lichaam met yakuza-baas Jin Sabashima, die in hetzelfde kleine stadje woont. Daarna krijgt Masataka Shirota een sterke wil, geeft bizar advies en gaat door met het redden van de verloren kinderen in het consultatie centrum... |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Don Quixote |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Don Quixote is a Japanese television drama series that aired on NTV from July 9 to September 24, 2011. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Don Quixote |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Masataka Shirota a une faible disposition et travaille dans un centre de consultation pour enfants. Un jour, son âme change de corps avec le chef yakuza Jin Sabashima qui vit dans la même petite ville. Après cela, Masataka Shirota devient fort volontaire, donne des conseils bizarres et va de l'avant pour sauver les enfants perdus au centre de consultation pour enfants .... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
돈키호테 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Дон Кихот |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Что может связывать слабохарактерного сотрудника консультационного центра по воспитанию детей Масатаку Сироту и жестокого босса якудзы Дзина Сабасиму? Кажется, что ничего общего у них и быть не может. Но только не в этом случае… При странном стечении обстоятельств, наши герои обмениваются телами. Сможет ли Дзин Сабасима находиться в ненавистной ему обстановке? Ведь он терпеть не может детей и чиновников. И сможет ли человек, который не способен обидеть даже муху, вести себя как босс якудзы? |
|