
Robopup (1988)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Robopup |
|
Overview |
The gang goes to spend a wonderful weekend at Daphne's house. They befriend her security guard who's helping Daphne try to find the thief that's in her house. Shaggy and Scooby soon discover that the thief is a dead chef that was fired years ago. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 12 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 12 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 12 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
רובו-כלב |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Kütyükutya |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il cane robot |
|
Overview |
I ragazzi si dirigono verso la casa di Daphne per vedere come ha decorato la sua stanza. Una volta entrati scoprono che la stanza è stata ripulita dai ladri nonostante le estreme misure di sicurezza della guardia Gordon. I genitori di Daphne gli dicono allora di chiedere aiuto ad un sistema di cane robot tuttofare. L’efficienza del cane fa ingelosire Scooby che si separa dalla gang insieme a Shaggy. I due incontrano il fantasma di uno chef che li rincorre per la cucina. Nel frattempo, il resto della gang trova delle impronte di fango e un fiore. Il cane robot fiuta Shaggy e Scooby che nel frattempo si sono nascosti nel giardino. Qui incontrano Mr. Conroy, un ex-ladro ora appassionato di giardinaggio. Una volta tornati in casa, i genitori di Daphne raccontano ai ragazzi del cuoco Pierre, un vecchio chef che lavorava nella magione. Il suo fantasma irrompe nella sala, interrompendo la conversazione. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Robo-psiak |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Robô Cão |
|
Overview |
A turma vai passar um maravilhoso fim de semana na casa de Daphne. Eles fazem amizade com seu guarda de segurança que está ajudando Daphne a tentar encontrar o ladrão que está em sua casa. Salsicha e Scooby logo descobrem que o ladrão é um chef morto que foi demitido há anos. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Cățelul Robo |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El perro nuclear |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Robopup |
|
Overview |
—
|
|