To retrieve the talisman stolen by her beloved, Tiara hunts the night, battling monsters with her awesome shamanic powers. Disguised as an ordinary schoolgirl by day, she arrives at his lair only to find her arch rival on the scene... protecting the thief. Dark secrets unravel as Tiara faces these powerful opponents, and her one hope for survival may be to betray her mission.

某一夜、一位少女来到地球，她就是蒂亚拉。为了寻找夺取了魔法世界─Guardian World─的魔法之力来源的"约尔德王座"而逃亡至此的她过去的恋人─华月。但是见到华月时他身边却伴着她过去的情敌蕾娜。为了守护故乡而战的蒂亚拉、为了保卫恋人而战的蕾娜，两人之间激烈的魔法战斗开幕了......

De troon van Yord, het belangrijkste magische artefact van de Guardian World, is gestolen en naar de aarde gebracht. Tiara wordt gekozen om hem terug te krijgen, maar moet erachter komen dat de dief haar voormalige minnaar Kagetsu is en aan zijn zijde haar jeugdvriendin Lena. Maar het motief voor de diefstal heeft niets te maken met de wil tot macht en Tiara moet de wereld waarin ze leeft in twijfel gaan trekken, gesteund door haar fretachtige partner Japolo en haar eigen vermogen om in demonische vorm de strijd aan te gaan.

De laatste twee afleveringen van de OVA spelen zich af vóór dit hoofdplot en laten zien hoe de diefstal tot stand kwam en geven inzicht in de Guardian World en de werking van magie. Daarnaast leer je meer over de carrière van Tiara en de testen die de 'goochelaars' moeten ondergaan.

Pour récupérer le talisman volé par son bien-aimé, Tiara chasse la nuit, affrontant des monstres grâce à ses impressionnants pouvoirs chamaniques. Déguisée en écolière ordinaire le jour, elle arrive au repaire du voleur et découvre que sa grande rivale est sur place... et qu'elle protège le voleur. De sombres secrets se dévoilent alors que Tiara affronte ces puissants adversaires, et son seul espoir de survie pourrait être de trahir sa mission.

Der Thron des Yord, das wichtigste magische Artefakt der Guardian World, wurde gestohlen und auf die Erde gebracht. Tiara ist auserwählt ihn zurück zu holen, muss dabei aber feststellen, dass der Dieb ihr ehemaliger Geliebter Kagetsu ist und an seiner Seite befindet sich ihre Jugendfreundin Lena. Doch das Motiv für den Diebstahl hat nichts mit dem Willen nach Macht zu tun und Tiara muss die Welt, in der sie lebt, beginnen zu hinterfragen, dabei wird sie von ihrem frettchenartigen Partner Japolo unterstützt und ihrer eigenen Fähigkeit sich in Dämonengestalt in den Kampf zu begeben.

Die letzten beiden Episoden der OVA spielen vor dieser Haupthandlung und zeigen, wie es zu dem Diebstahl kam und geben Einblicke in die Guardian World und die Funktionsweisen der Magie. Zudem erfährt man mehr über Tiaras Werdegang und die Prüfungen, denen sich die »Magier« unterziehen müssen.

Il mondo dei guardiani si trova in una dimensione parallela, ed i suoi abitanti hanno il compito di sorvegliare e controllare le forze magiche. A tal fine, gli abitanti possiedono diversi tipi di poteri magico che permettono loro di cambiare forma, distruggere oggetti, fermare il tempo o invocare esseri elementali per fargli delle richieste. La fonte del potere del mondo dei guardiani è il trono di Yord, un dipinto misterioso sorvegliato dagli anziani, che contemporaneamente si preoccupano anche di addestrare i Neutralizzatori, che in futuro prenderanno il loro posto.

Uno di questi Neutralizzatori, Kagetsu, però ha tradito la fiducia degli anziani ed ha rubato il Trono di Yord e l'ha portato sulla Terra per portare a termine il proprio piano misterioso. Gli anziani inviano diverse squadre di agenti sulla Terra per recuperare il Trono di Yord, prima che la sua lontananza possa danneggiare irremediabilmente il mondo dei guardiani. Fra questi agenti c'è Tiara, membro della famiglia reale del mondo dei guardiani, oltre che sciamana potentissima, in grado di trasformarsi in un demone durante la battaglia. Nella sua ricerca del Trono di Yord, Tiara si confonderà con gli umani, spacciandosi per una normale studentessa.

魔法世界ガーディアンワールド。それは、強大な力「ヨルドの座」によって支えられている魔法の世界。ある夜、そこから一人の少女がこの世界にやって来た。ティアラという名のその少女は、故郷であるガーディアンワールドの魔法力の源、「ヨルドの座」を奪って逃亡した華月という人物を探す使命を受けて、この世界へとやって来たのだった。かつての恋人でもある華月を、やっとの思いで探し出したティアラ。しかしその時、華月の側には、以前ティアラの恋のライバルだったレナの姿があった。世界のバランスを守るため、恋の決着をつけるため、少女たちの戦いが始まる!!

Para recuperar o talismã roubado por seu amado, Tiara caça a noite, lutando contra monstros com seus incríveis poderes xamânicos. Disfarçada como uma colegial comum durante o dia, ela chega ao covil dele apenas para encontrar seu arquirrival na cena... protegendo o ladrão. Segredos obscuros são revelados enquanto Tiara enfrenta esses oponentes poderosos, e sua única esperança de sobrevivência pode ser trair sua missão.

Тиара — зеленоглазая волшебница, недавно получившая силу, а в придачу и своё первое задание: вернуть в Мир Хранителей источник магического духа. Однако этим духом оказывается близкий ей человек, от чего ситуация принимает совсем иной оборот.

Тіара — зеленоока чарівниця, яка нещодавно набула чинності, а на додачу і своє перше завдання: повернути в Світ Охоронців джерело магічного духу. Однак цим духом виявляється близька їй людина, від чого ситуація набуває зовсім іншого обороту