No Good Either Way (2012)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
冲呀！瘦薪兵团 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
常言道：打工仔，肉在砧板上，"受薪阶级"往往变成"瘦薪阶级"。年年瘦薪，年年做，更要做兵团一样，冲锋陷阵，但却身伤荷包瘦！打工仔不易为，其实做老板也有“有苦自己知”的时候。身处不同位置就有不同角度，不论是老板还是打工仔，为了求生，都会产生矛盾，互双攻击，但只要大家少一点私心，多一点公道，体谅对方的处境，就能少一点戾气，多一点和谐，多一点欢乐，达到双赢效果。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
衝呀！瘦薪兵團 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
衝呀！瘦薪兵團 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
No Good Either Way |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
No Good Either Way is a Hong Kong television comedy-drama serial produced by TVB under executive producer Amy Wong. The first episode premiered on 11 June 2012. The drama depicts the lives of office employees in Hong Kong working for their overbearing and abusive bosses. |
|