2011年9月，一个国际科学家小组提出了一个惊人的主张--他们检测到了似乎比光速更快的粒子。这是一个与一百多年来的科学正统观念相矛盾的主张。突然间，人们谈论起各种奇怪的概念，从时间旅行到平行宇宙。

　　那么到底发生了什么？爱因斯坦著名的相对论终于遇到了它的对手吗？有一天，我们是否能够穿越到过去，甚至进入另一个宇宙？

　　在这部影片中，马库斯-杜-索托（Marcus du Sautoy）教授探讨了一代人中最具戏剧性的科学公告之一。他用清晰、简单的语言讲述了我们认为自己了解的科学，它是如何受到挑战的，以及它为什么重要。

In september 2011 heeft een internationale groep wetenschappers een verbazingwekkende bewering gedaan: ze hebben deeltjes ontdekt die sneller leken te reizen dan de snelheid van het licht. Het was een bewering die in tegenspraak was met meer dan honderd jaar wetenschappelijke orthodoxie. Opeens werd er gesproken over allerlei bizarre concepten, van tijdreizen tot parallelle universums.

Dus wat is er aan de hand? Heeft Einsteins beroemde relativiteitstheorie eindelijk zijn gelijke gevonden? Zullen we ooit in staat zijn om naar het verleden of zelfs naar een ander universum te reizen?

In deze film onderzoekt professor Marcus du Sautoy een van de meest dramatische wetenschappelijke aankondigingen sinds een generatie. In heldere, eenvoudige taal vertelt hij het verhaal van de wetenschap die we dachten te kennen, hoe deze wordt uitgedaagd en waarom deze ertoe doet.

In September 2011, an international group of scientists has made an astonishing claim - they have detected particles that seemed to travel faster than the speed of light. It was a claim that contradicted more than a hundred years of scientific orthodoxy. Suddenly there was talk of all kinds of bizarre concepts, from time travel to parallel universes.

So what is going on? Has Einstein's famous theory of relativity finally met its match? Will we one day be able to travel into the past or even into another universe?

In this film, Professor Marcus du Sautoy explores one of the most dramatic scientific announcements for a generation. In clear, simple language he tells the story of the science we thought we knew, how it is being challenged, and why it matters.