Panyo Panyo Di Gi Charat is de prequel van de populaire anime-serie Di Gi Charat. Het bevat prinses Dejiko en Puchiko als jonge kinderen thuis op de planeet Di Gi Charat. De twee en hun vrienden Meek en Rinna gaan op pad om de inwoners van de planeet Di Gi Charat gelukkig te maken, terwijl Piyoko en Deji Devil hen proberen te stoppen.

Panyo Panyo Di Gi Charat is the prequel to the popular anime series Di Gi Charat. It features Princess Dejiko and Puchiko as young children home at planet Di Gi Charat. The two and their friends Meek and Rinna set off to bring happiness to the citizens of planet Di Gi Charat, while Piyoko and Deji Devil try to stop them.

Dejiko est la princesse d'une planète appelée Di Gi Charat (les habitudes de ses habitants sont les Nyo ! Nyu ! et autres Nya ! qu'ils placent souvent dans leurs phrases). Un jour, un livre la fait se décider à aider les gens autour d'elle, de les rendre heureux. Elle quitte alors le château pour aller sur Terre, en se faisant passer pour une fille normale. Mais c'est facile, quand on ressemble à un chat (Nya ! ) avec des grelots (Nyo ! ) ! Elle essaie de se fondre dans la masse et jongle entre les boulots, tout en rendant les gens heureux, se faisant des amis et, inévitablement, des ennemis. Et Di Gi Devil et son acolyte Pyoko sont bien décidés à gâcher ses plans.

Inspiriert durch ein Buch, das sie gerade gelesen hat, verlässt Deijiko, die Prinzessin des Planeten Di Gi Charat, ihr Schloss und mischt sich inkognito als gewöhnliches Mädchen unter die Bevölkerung. Ihr Ziel ist es jeden glücklich zu machen und so nimmt sie diverse kleinere Jobs quer durch die Stadt verteilt an - dadurch gewinnt sie alle möglichen neuen Freunde, schafft sich gleichzeitig aber auch Feinde.

デ・ジ・キャラット星でのでじこたちの物語。デ・ジ・キャラット星の王女「でじこ」ことデ・ジ・キャラットは城の中での毎日の勉強に退屈していたところ、読んでいた本に影響され「困っている人を助けてみんなを幸せにする為」城を抜け出し街へと出た。でも街では姫様という事はナイショ。そんなでじこは妹のプ・チ・キャラット（ぷちこ）とともに街で色々な騒動を起こしながら幸せを見つけていく。

디지캐럿별의 덤벙거리는 성격의 왕녀 데지코의 이야기