Neal Bannen, een crimineel van de derde generatie, wil ontsnappen aan de oplichterslevensstijl die hij heeft geleefd.

Neal Bannen, a third generation criminal, wants to get out of the con man lifestyle he's been living.

Neal Bannen magas homlokkal és sok ésszel megáldott, minden hájjal megkent szélhámos. Ez még nem lenne gond, ha nem keveredne adósságba, nem is akármilyenbe. Százötven lepedővel tartozik a hírhedt gengszternek, Sonny Carrnak. Ez pedig köztudottan káros az egészségre. Pedig úgy indult, hogy megtriplázza a pénzt, de mindent elveszített pókeren. Igazából a másik oldalhoz sem fordulhat, mert a zsaruknál sem áll túl jól a szénája. Az ember lehetőleg úgy simlizzen, hogy ne szerezzen a törvény mindkét oldalán ellenségeket. Bannen csak a számítógépes haverja segítségére számíthat.

Neal Bannen, um criminoso de terceira geração, quer sair do estilo de vida de vigarista que tem vivido.

«У меня загадка к вам: кто это ростом 1.88, дымит как паровоз, любит воровать, а в настоящее время полный мудак? Вы угадали, это я Нил Баннен». Его отец - шеф полиции, а дядя - босс мафии. Он любит красивых женщин. Он азартен и опасен, и тот кто решил сунуться в его дела может вечером не вернуться домой к детишкам. Он получает все что хочет... вот только завязать с преступным миром почему-то не получается. Но было бы желание.