
Blackboard (2012)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
黑板~与时代战斗的教师们~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《黑板》是日本东京广播公司拍摄、2012年春季在该台3夜连续播出的一部电视剧。本片描绘了东京一所中学的三代优秀教师,展现了日本教育界从二战至21世纪初期面临的不同挑战,也反映了教师坚持教育理念、全身心投入教书育人的艰辛。 |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Blackboard |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
"Blackboard ~ Jidai to Tatakatta Kyoushitachi~," revolves around teachers in different time periods having to deal with the problems of that era. The first episode stars Sakurai as Shirahama, a junior high school teacher who taught his students about "dying for your country" during wartime. After later losing his right arm in the war, he returns to teaching but is burdened and conflicted by what he taught his students in the past. The second episode of "Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyoushitachi~" stars Sato Koichi as a teacher during the 1980s having to deal with school violence. Shida Mirai plays a delinquent student, and Kanjiya Shihori plays another teacher at the school. Set in modern-day Japan, tackles the story of forbidden teacher-student relationships. Matsushita Nao plays a devoted English teacher who's offering personal lessons for a pupil (played by Kamiki Ryunosuke), who barely can read or write. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ブラックボード〜時代を戦った教師たち〜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
戦地から復員した大田区立都中学校の教師白濱正平(演:櫻井翔)は、戦前生徒たちに日本は戦争に勝つ事でしか「未來」はないと教え、教え子たちを戦場へ送り込んだ。 自身も出征し、戦場で右手を失って終戦を迎える。 終戦後、アメリカに敗北した日本での教育は様変わりする。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
블랙보드 ~ 시대와 싸운 교사들 ~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|