Despite Misa's warnings, Kaito starts gathering flags for unlocking the fourth report. Later, Junna learns that Doc has been taken into intensive care, though he refuses to see her when she comes to visit. As Kaito hears from Mitsuhiko that Doc plans to close his robot clinic, he hears from Mizuka how the shop used to feature robots designed by him to appeal to kids until 11 years ago, when one fell on Junna, causing her to develop a fear of robots. Akiho, who refuses to let Junna resign from the club until she likes at least one thing about robots, decides to try and cheer up Doc by fixing up his old robots, one of which is required for Kaito to complete one of the flags. However, Junna is scared off when the robot that fell on her that day is reactivated. As Junna resolves to quit the Robotics club, Kaito shows her a photo he found in the shop.

海翔想找出美纱希和君岛皓之间的关联，持续寻找君岛报告。此时他们得知博士病倒了。淳和前往探病，却被拒绝。博士决定关掉机器人诊所，淳和也要退出机器人社。秋穗决定要将机器人诊所中尘封的旧机器人全部修复，让博士打起精神。

海翔想找出美紗希和君島皓之間的關聯，持續尋找君島報告。此時他們得知博士病倒了。淳和前往探病，卻被拒絕。博士決定關掉機器人診所，淳和也要退出機器人社。秋穗決定要將機器人診所中塵封的舊機器人全部修復，讓博士打起精神。

Junna apprend que son grand-père a été hospitalisé suite à un malaise. Elle décide de lui rendre visite, mais le vieil homme refuse de la voir. Kaito est informé plus tard que la karatéka est en froid avec son grand-père, puis en apprend plus sur sa réticence vis-à-vis des robots…

海翔は、みさ希と君島コウとの繋がりを探るためレポート探しを続行。そこへドクが病に倒れたと連絡が入る。淳和はお見舞いに行くが、面会を断られてしまう。気弱になったドクはロボクリニックを畳むと言い、淳和は退部届を出してきた。そこであき穂は、クリニックの倉庫で眠っているロボット達を復活させて、昔のロボクリニックを再現しようと計画する。

로봇부는 JAXA 격납고를 빌려 건제프 2를 조립하기로 결정한다. 그런데 그때, 쥰나의 휴대폰이 울리고...닥터가 갑자기 쓰러져 병원에 실려갔다는 소식을 듣게 된다.

A pesar de las advertencias de Misa, Kaito comienza a reunir banderas para desbloquear el cuarto informe. Más tarde, Junna se entera de que Doc ha sido llevado a cuidados intensivos, aunque se niega a verla cuando viene a visitarla. Cuando Kaito se entera de Mitsuhiko que Doc planea cerrar su clínica de robots, Mizuka se da cuenta de cómo la tienda solía presentar robots diseñados por él para atraer a los niños hasta hace 11 años, cuando uno se cayó sobre Junna, lo que le provocó un temor de robots Akiho, quien se niega a permitir que Junna renuncie al club hasta que le guste al menos una cosa sobre los robots, decide intentar animar a Doc al arreglar sus viejos robots, uno de los cuales es requerido para que Kaito complete una de las banderas. Sin embargo, Junna se asusta cuando el robot que cayó sobre ella ese día se reactiva. Cuando Junna decide abandonar el club de robótica, Kaito le muestra una foto que encontró en la tienda.