Meadowlands je američki naziv britanske serije Cape Wrath koja prati obitelj koja se pokušava izmaknuti vlastitoj prošlosti suočavajući se s čak i nesigurnijom budućnošću.

Семейство Броган попада в програма за защита на свидетелите. Те оставят миналото зад гърба си и отиват да живеят в едно на пръв поглед спокойно селце. Надеждата за нов живот е поставена. Скоро обаче Борган разбират, че е трудно да избягаш от миналото и неговите призраци. В новия им живот навлизат с пълна сила параноята и интригите...

The Brogan family enters a witness protection program and are moved to a bucolic neighborhood to begin a new life, but they soon realize that it's not so easy to escape the past.

La famille Brogan entre dans un programme de protection des témoins et est transférée dans un quartier bucolique pour commencer une nouvelle vie, mais ils se rendent vite compte qu'il n'est pas si facile d'échapper au passé.

Nach Monaten voller Angst und Gewalt werden Dany Brogan und seine Familie ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen. An einem geheimen Ort sollen sie mit neuer Identität die Chance auf ein friedliches Leben erhalten. Aber schnell wird klar, dass ihre scheinbar idyllische zweite Heimat ein düsteres Geheimnis überschattet.

Danny ed Evelyn Brogan, insieme ai loro figli adolescenti, si trasferiscono a Meadowlands per entrare nel programma di protezione dei testimoni ed iniziare una nuova vita. Il posto sembra essere un piccolo Paradiso, ma presto i Brogan capiscono che non è facile lasciarsi il passato alle spalle.

Дэнни и Эвелин вместе со своими детьми-подростками, пытаясь уйти от своего прошлого, переехали в пасторальную глушь Медоуленда, после того как попали под программу защиты свидетелей. Живописное и лишенное преступности пригород сначала казалось идеальным местом, где можно было начать новую жизнь, но семейство Броганов скоро поняло, что убежать от прошлого гораздо труднее, чем они ожидали.

La familia Brogan ingresa a un programa de protección de testigos y se mudan a un bucólico vecindario para comenzar una nueva vida, pero pronto se dan cuenta de que no es tan fácil escapar del pasado.

Денні та Евелін разом зі своїми дітьми-підлітками, намагаючись втекти від свого минулого, переїхали до пасторальної глуші Медоуленду, після того, як потрапили під програму захисту свідків. Мальовниче і позбавлене злочинності передмістя спочатку здавалося ідеальним місцем, де можна було почати нове життя, але сімейство Броганов скоро зрозуміло, що втекти від минулого набагато важче, ніж вони очікували.