Episode 6 (2012)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Bio connection |
|
Overview |
Françoise Forrestier, une agricultrice, mère de famille a priori tranquille, est retrouvée morte au pied d'une cité, une barrette de «shit» dans la poche. Le mystère s'épaissit quand on découvre que la drogue provient d'un lot saisi trois ans plus tôt. Parallèlement, Marquand, qui croit que Mathieu s'est remis au trafic de pierres précieuses, décide de le prendre en flagrant délit sans en parler à Alice... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
6. sērija |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Bio Connection |
|
Overview |
Encuentran el cuerpo de una mujer con droga en el bolsillo. El misterio se complica cuando se descubre que la droga pertenece a un alijo que fue incautado hace 3 años. Marquand descubre algo sobre Mathieu. ¿Qué pasaría si Alice se enterase de lo que Marquand ha descubierto? |
|