
Episode 8 (2014)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
D'entre les morts |
|
Overview |
Julien Madek, vingt ans, est retrouvé le corps fracassé au pied d’un escalier. Il venait de réapparaître par miracle après avoir été enlevé à l’âge de douze ans. Difficile pour Alice et Marquand d’annoncer à la mère qu’on lui a pris son enfant pour la deuxième fois… Qui son retour pouvait-il déranger ? La tension monte entre Alice et Marquand : il la soupçonne d’héberger Simon, le garçon qui menace sa fille… |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
8. sērija |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
De entre los muertos |
|
Overview |
Un chico que había sido secuestrado cuando tenía 12 años ha sido asesinado ahora, justo cuando había podido escapar de su captor y había vuelto con los suyos. Alice y Marquand tendrán que investigar también el secuestro para poder dar con la clave del caso. |
|