
Continuum (2012)
← Back to main
Translations 8
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een mooie jonge vrouw wordt wakker aan boord van een op drift geraakt ruimteschip zonder herinnering aan wie ze is of hoe ze daar terecht is gekomen, en is overgeleverd aan de genade van de mysterieuze computer van het schip. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Continuum |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A beautiful young woman awakens aboard an adrift space ship with no memory of who she is or how she got there and at the mercy of the ship's mysterious computer. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η σειρά Continuum αφηγείται την ιστορία μιας κοπέλας που ξυπνά σε ένα διαστημόπλοιο χωρίς μνήμη για το ποια είναι και γιατί βρίσκεται εκεί… |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma bela jovem acorda a bordo de uma nave espacial à deriva sem nenhuma memória de quem ela é ou como ela chegou lá e à mercê do misterioso computador da nave. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Континуум: Вебсериал |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Привлекательная молодая женщина просыпается на борту дрейфующего космического корабля. Она не помнит ничего о себе. Она не знает как попала сюда. И она находится целиком во власти таинственного бортового компьютера... |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mujer joven y bella se despierta a bordo de una nave espacial a la deriva, sin recordar quién es ni cómo ha llegado allí, a merced de la computadora de la nave misteriosa. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mujer joven y bella se despierta a bordo de una nave espacial a la deriva, sin recordar quién es ni cómo ha llegado allí, a merced de la computadora de la nave misteriosa. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Güzel ve genç bir kadın oraya nasıl gittiğini bilmeden başıboş bir uzay gemisinde uyanır. Tüm kaderi gizemli bir bilgisayarın elindedir. |
|