In augustus 1939 werd iets waar lang naar uitgekeken werd werkelijkheid toen Hitler Polen binnenviel en de Tweede Wereldoorlog begon. Het begin van de oorlog veranderde de levens van mannen en vrouwen die gedwongen werden te land, ter zee en in de lucht te vechten of hun land te helpen bij inlichtingentaken, het ontcijferen van codes, het uitvoeren van sabotage of het uitvoeren van wetenschappelijk onderzoek en technologische ontwikkelingstaken om de oorlog te helpen winnen. Deze helden, zowel militair als civiel, hielpen de wereld zich te ontdoen van de nazi’s. Van baanbrekende piloten tot wetenschappers, van functionarissen en journalisten die getuige waren van Hitlers gruweldaden in Belsen tot de uitvinders van de radar: ze waren allemaal essentieel voor het winnen van het meest catastrofale conflict uit de geschiedenis, de Tweede Wereldoorlog.

Em agosto de 1939, algo há muito esperado se tornou realidade quando Hitler invadiu a Polônia e iniciou a Segunda Guerra Mundial. O início da guerra mudou a vida de homens e mulheres que foram obrigados a lutar por terra, mar e ar ou ajudar seus países em tarefas de inteligência, decifrando códigos, praticando sabotagens ou realizando pesquisas científicas e tarefas de desenvolvimento tecnológico para ajudar vencer a guerra. Esses heróis, tanto militares quanto civis, ajudaram o mundo a se livrar dos nazistas. De pilotos desbravadores a cientistas, de funcionários públicos e jornalistas que testemunharam as atrocidades de Hitler em Belsen a inventores de radar, todos eles foram essenciais para vencer o conflito mais catastrófico da história, a Segunda Guerra Mundial.

En Agosto de 1939, algo largamente esperado se hizo realidad cuandoe Hitler invadió Polonia y dió comienzo a la segunda guerra mundial. El comienzo de la guerra cambió la vida de hombres y mujeres que se vieron obligados a luchar por tierra, mar y aire o a ayudar a sus países en tareas de inteligencia, descifrando códigos, realizando sabotajes o realizando tareas investigación científica y desarrallo tecnológico para ayudar a ganar la guerra. Estos héroes, tanto milatares como civiles, ayudaron al mundo a deshacerse de los nazis. De pilotos pathfinding a científicos, de funcionarios y periodistas que fueron testigos de las atrocidades de Hitler en Belsen a los inventores de radar, todos fueron esenciales para ganar conflicto más catastrófico de la historia, la segunda guerra mundial.