Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Strangest Weather on Earth |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Big hail, high winds, and extreme lightning shows are nothing compared to the real “Strangest Weather on Earth” – from raining frogs to volcano smoke rings, instant ice storms to huge sandstorms – this series presents fascinating explorations as to what causes each one. Each episode will feature several examples of weird, wacky and extreme weather such as airborne fish, saucer clouds, and a wave made of rock. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
全球气象奇观 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Planeettamme oudoimmat sääilmiöt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Epätavallisen sään armoille joutuneet ihmiset kertovat kokemuksistaan, ja tutkijat selvittävät ilmiöiden takana vaikuttavia lainalaisuuksia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Étrange Météo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Étrange météo vous amène au coeur des orages volcaniques, des incendies terrifiants, d'extraordinaires nuages de près de 1000 km de long et d'étranges mousses volantes. Un pompier combat une tour de feu de 70 pieds de haut, tandis que les résidents du village de pêcheurs Footdee, en Écosse, se réveillent un matin, leurs maisons couvertes d'algues. Voyez des images réelles de l'étrange météo retrouvée sur Terre et apprenez comment, et pourquoi, de tels évènements se produisent. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Meghökkentő időjárás |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amikor egy zápor vagy zivatar tönkreteszi a kirándulásunkat vagy a kertipartinkat, hajlamosak vagyunk elkeseredni, és arra panaszkodni, hogy „rossz az idő”. De valóban EZ a rossz idő? Tényleg okunk van panaszra efféle esetekben? Nem lehet, hogy visszasírnánk az egyszerű, hagyományos kis esőnket, ha villámok sorozata csapna le mellettünk az utcán? Ha tűzből formált tornádók festenék vörösre az eget? Vagy ha sűrű, falként közeledő, az egész környéket nappali sötétségbe borító porfelhő csapna le a településünkre? A látványos, a világ legritkább és legmeghökkentőbb időjárási jelenségeit bemutató sorozatot megnézve alighanem átértékeljük majd a rossz időről alkotott elképzeléseinket – és amikor legközelebb piros hó hull vagy halak potyognak az égből, az első ijedelem után a történések tudományos okait fogjuk keresni… |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Самая странная погода на Земле |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В этой новой увлекательной программе, исследующей самые странные погодные явления, мы встретимся с их очевидцами и узнаем о том, что говорит о них наука. Вас ждут такие поражающие воображение метеорологические чудеса, как взмывающие в небо огненные смерчи, прыгающие, как мяч по тротуару, шаровые молнии, причудливые облака, похожие на НЛО, и стена из пыли, накрывающая целый город. Некоторые из этих явлений настолько необычны, что они кажутся невероятными даже метеорологам. |
|