The Continuing Story er optaget 14 år efter del 2, og sagaen om Anne fra Grønnebakken har da også taget et ordentligt spring. Anne er nu i slutningen af 20'erne, og for første gang siden Marillas død vender hun hjem til Avonlea. Hun er i mellemtiden blevet gift med Gilbert, der får tilbudt arbejde på et hospital i New York, og den lille familie rykker teltpælene op for at prøve lykken i storbyen, hvor Anne, der leger lidt med tanken om at få udgivet sine skriverier, bliver narret af en charmerende, men lumsk forfatter...

Anne is nu in de twintig en keert voor het eerst sinds de dood van Marilla Cuthbert terug naar Avonlea. Gilbert heeft een baan aangeboden gekregen in een ziekenhuis in New York en hij haalt Anne over om met hem mee te gaan. Hij regelt een baan voor haar bij een grote uitgeverij. Het leven in de grote stad is niet wat ze hadden verwacht. Annes manuscript wordt gestolen door een onstuimige Amerikaanse schrijver, Jack Garrison. Zo is het toneel klaar voor een laatste drie uur durende aflevering in het 'Anne of Green Gables'-verhaal dat de personages uit New York volgt, de oorlogsinspanning in Europa en hen uiteindelijk terugbrengt naar de rode aarde van Prince Edward Island.

Now in her twenties, Anne returns to Avonlea for the first time since Marilla Cuthbert's death. Gilbert has been offered a position in a hospital in New York, and he persuades Anne to come with him. He arranges a position for her at a large publishing house. Big city life isn't what they expected. Anne's manuscript is stolen by a dashing American writer, Jack Garrison. Thus the stage is set for a final three hour installment in the "Anne of Green Gables" story which follows the characters from New York, the war effort in Europe and eventually returns them to the red earth of Prince Edward Island.

Anne et Gilbert ont grandit et se marient. Gilbert est envoyé à New York pour s'occuper d'un grand hôpital. Anne est engagée par une maison d'édition. Mais son île lui manque et le couple décide de revenir. Toutefois, la guerre fait rage et Gilbert est tiraillé entre son désir d'aider et celui de rester au pays. Sa décision est prise: Gilbert part à la guerre et Anne l'attend officiellement au pays comme c'était le lot de la plupart des femmes. Quand son mari est porté disparu et que toutes ses lettres lui sont retournées, Anne décide qu'elle n'attendra pas le retour de son bien-aimé ou pire, une lettre annonçant sa mort, assise sagement à la maison. Elle s'embarque avec un détachement de la croix-rouge afin de retrouver Gilbert.

Anne, die Waise aus Green Hables, ist inzwischen eine erwachsene Frau. Als ihr Verlobter Gilbert einen Job in New York annimmt, begleitet sie ihn, und will selbst bald einen guten Job finden. Doch das Berufsleben läuft nicht so wie erträumt, daher ziehen beide wieder in ihre Heimat. Nach einiger Zeit beginnt der Erste Weltkrieg, und Gilbert beschließt, an der Front zu kämpfen. Dadurch verlieren die beiden den Kontakt zueinander, was Anne dazu bringt, selbst nach Europa zu gehen und Gilbert dort zu suchen.

הסרט השלישי בסיפורה של אן שירלי המתרחש גם באירופה בתקופת מלחמת העולם.כ 15 שנה לאחר הפקת הסרט הראשון "האסופית" ,מחזור כיתתה של אן שירלי: גילברט בן הזוג, דיאנה חברת הנפש, ג'וזי ואחרים -צוות השחקנים המקורי נפגש לסרט של איחוד בצל מלחמה ובעיות חדשות.החווה הירוקה נמצאת באחריותה הבלעדית של אן שרלי הבוגרת וילדותה מלאת ההרפתקאות נשארה כזכרון רחוק.מלחמת העולם מביאה התפתחויות מורכבות הדורשות מאן להגיע להחלטות לגבי עתידה.

Huszonéves korában most először tér vissza Anne Avonlea-be Marilla Cuthbert halála óta. Gilbertnek felajánlanak egy állást egy New York-i kórházban, és sikerül rábeszélnie Anne-t, hogy tartson vele. Elintézi, hogy egy nagy könyvkiadó alkalmazza a fiatalasszonyt. De a nagyvárosi élet nem az, amire vágytak, ráadásul Anne kéziratát ellopja egy jóképű amerikai író, Jack Garrison. Az „Anne of Green Gables” történet háromórás folytatása végigkíséri a szereplőket New Yorktól kezdve a háborús Európán keresztül, hogy végül visszavezesse őket Prince Edward-sziget vörös földjére.

Dalszy ciąg przygód rudowłosej Ani. Dwudziestoletnia już Ania wraz z Gilbertem, w poszukiwaniu lepszego życia, wyjeżdżają do Nowego Jorku. Gilbert pracuje jako lekarz, a Ania pisze w wydawnictwie. Jednak życie w wielkim mieście nie okazuje się wcale takie szczęśliwe, jak sobie wyobrażali. Amerykański pisarz, Jack Garrison, przywłaszcza sobie prawa autorskie do rękopisu Ani. Po tym wydarzeniu młodzi narzeczeni postanawiają wrócić do Avonlea, gdzie biorą ślub. Wkrótce po tym zaczyna się I wojna światowa, na którą wyrusza także Gilbert. Kiedy przez dłuższy czas nie nadchodzą żadne wieści z frontu, zdesperowana Ania postanawia zapisać się do Czerwonego Krzyż i pojechać na wojnę w poszukiwaniu swojego męża.

Continuación de las aventuras de Anne Shirley, esta vez narra su vida en Nueva York y en Francia durante la Primera Guerra Mundial. (FILMAFFINITY)