Seth gelingt endlich die Flucht aus dem Motel und er fährt mit dem Camper der Fullers zur Grenze. Richie setzt sich unterdessen mit seinen irrationalen Ängsten auseinander. Jacob will unbedingt seine Kinder retten und setzt alles daran, mit ihnen die Grenze zu überqueren.

Kate hindert Scott in Bethel daran, seine Rachepläne auszuüben. In Houston stecken Richie und Santanico unterdessen knietief im Sumpf des Menschenhandels, während Seth versucht, sich mit Onkel Eddie zu versöhnen.

Richie und Seth schließen Frieden und suchen gemeinsam nach Malvados Hauptquartier. Carlos entführt indes Santanico, und Kate versucht mit der Hilfe von Freddie, ihren Bruder zu retten.

Santanico tritt Malvado mit der Hilfe von Seth entgegen. Richie und Kate müssen indes Carlos und Scott davon abhalten, die uralte Prophezeiung umzukehren und die Kontrolle über eine böse Macht zu übernehmen.

Die Geckos sind hinter Amaru her, die daran arbeitet, ihre wahre Form zurückzuerlangen und die Höllentore zu öffnen.

Während Kate im Sterben liegt, beeilt sich das Team, Amaru zu besiegen und das Tor nach Xibalba zu schließen.