Chinese (zh-CN)

Name

朝鲜神枪手

Taglines

Overview

  描述主人公朴允江一角作为在开化期(从1876年朝鲜签订江华岛条约以后到国权被剥夺之间的时期)的朝鲜最后的剑客,为了给父亲妹妹报仇而弃剑重生为枪手,最终成为民众英雄的故事。并在动荡的朝鲜为守护最爱的恋人而成为了最强的枪手。是描绘那个时代的年轻人的痛苦和勇气的作品。

  《朝鲜神枪手》是李准基与南相美自《狗和狼的时间》后时隔七年再次合作的作品,因而备受关注。

Chinese (zh-TW)

Name

朝鮮神槍手

Taglines

Overview

以19世紀的朝鮮時代為背景,講述朝鮮第一劍客之子在父親死後捨棄刀劍,成長為時代英雄神槍手的故事。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Het is de 19e eeuw en terwijl westerse invloeden zich over Azië verspreiden, ervaart de Koreaanse Joseon-dynastie grote onrust en snelle modernisering. Als zoon van de laatste grote zwaardvechter zit Park Yoon Kang gevangen tussen twee werelden, maar de plotselinge moord op zijn vader en zus katapulteert hem naar het nieuwe tijdperk terwijl hij het wapen ter hand neemt om hun dood te wreken. Het is echter niet alleen zijn familie die zijn bescherming nodig heeft, maar ook zijn volk. Is Park Yoon Kang geschikt als held van een tijdperk?

English (en-US)

Name

The Joseon Gunman

Taglines

Overview

It’s the 19th Century and as western influences spread across Asia, Korea’s Joseon dynasty is experiencing great upheaval and rapid modernization. As the son of the last great swordsman, Park Yoon Kang is caught between two worlds, but the sudden murder of his father and sister catapult him into the new era as he takes up the gun to avenge their deaths. However, it’s not just his family who needs his protection, but his people as well. Is Park Yoon Kang cut out to be the hero of an era?

French (fr-FR)

Name

Gunman in Joseon

Taglines

Overview

C'est l'histoire de Park Yun Gang qui remplacera son épée par un fusil et deviendra le héros du peuple.

Hebrew (he-IL)

Name

גיבור

Taglines

Overview

קוריאה, המאה ה-19. רוח חדשה נושבת בממלכת ג'וסון, רוח של התעוררות וקידמה. כוחות המתנגדים לשלטון משתמשים בנשק חדש וקטלני כדי לערער את יציבות הממלכה רובה שהגיע מארצות המערב למדינה שבה החרב היא הנשק השולט.

הסייף הטוב בממלכה, פק ג'ין האן, מסתבך בקרב פוליטי עם יריבי השלטון ונרצח על ידם בעוד הוא מנסה להגן על בתו. בנו, יון קאנג, עד למותו האכזרי של אביו ולחוסר האונים של החרב אל מול הרובה האימתני. יון קאנג מנסה לעלות על עקבותיהם של הרוצחים, אך להפתעתו, הקיסר משתכנע כי אביו היה בוגד וגוזר על יון קאנג עונש מוות. סו אין, אהובתו, עוזרת לו להימלט והוא עולה על סירה, אך כדורי הרובה של רודפיו משיגים אותו. יון קאנג נופל למים ונחשב למת.

כעבור שלוש שנים, יון קאנג חוזר לקוריאה כסוחר יפני בשם האנג'ו. הוא כעת אקדוחן מיומן ומטרתו היא לנקום את מות אביו ולהשיב סדר לממלכה. הוא חייב לשמור על זהותו האמיתית חסויה, שמא ייתפס על ידי השלטון או על ידי אלה, שאשמים במות אביו. יון קאנג הופך לגיבור בעל כורחו בשל מאבקו במתנגדי השלטון, אך גם מעורר את חשדה של סו אין, שמשוכנעת כי הוא לא אחר מאשר אהובה המת...

יי ג'ון גי ("אילג'ימה", "14 יום"), כוכב האקשן הקוריאני, חוזר בדרמה מרהיבה, שזיכתה אותו בפרס השחקן הטוב ביותר לשנת 2014. לצידו מככבת השחקנית נאם סאנג מי, שגילמה בעבר את אהובתו בדרמה "בין כלב לזאב".

22 פרקים, דרום קוריאה, 2014

Hungarian (hu-HU)

Name

Csoszoni lövész

Taglines

Overview

A XIX. században Csoszon a felvilágosodás kapujában áll. A király kerül a reformok élére, azonban lelkes támogatóit kezdi elveszíteni. Ismeretlen fegyveres merényletet követ el a felvilágosodás jeles képviselőivel szemben. A Palotaőrség feje, Park Jin-han (Choi Jae-sung) a lövész nyomába ered. Eközben fia, Park Yoon-kang (Lee Yoon-gi) találkozik Jung Soo-in-nel (Nam Sang-mi), aki az egyik felvilágosult tudós, Hyeon-am (Nam Myung-ryul) tanítványa. Így aztán mind a ketten a fegyverek kereszttüzébe kerülnek.

A történet középpontjában az új fegyverek előretörése áll, és láthatjuk, miként lesz egyre hasztalanabbá a sokéves korszakot meghatározó kard. Érdekes megfigyelni, hogy míg a lövészek a reformok ellen vannak, a fegyverkezés terén ők képezik az újító erőt. Ezzel szemben a felvilágosult király támogatója, Park Jin-han a régi, letűnt kor szimbóluma, aki megkísérli karddal felvenni a harcot a puskák ellen.

Korean (ko-KR)

Name

조선 총잡이

Taglines

Overview

조선의 마지막 칼잡이가 총잡이로 거듭나 민중의 영웅이 돼가는 과정을 그린 감성액션로맨스

Russian (ru-RU)

Name

Чосонский стрелок

Taglines

Overview

19-й век. Корея находится под гнетом Японии и эпоха Чосон объявляет начало новой эры, время большой модернизации и роста. Пак Юн Ган (Ли Чжун Ки) является сыном одного из лучших фехтовальщиков Чосонской эпохи. После того, как его отца жестоко убивают, а сестру продают в рабство, он отказывается от меча и берется за огнестрельное оружие, чтобы отомстить за своих близких.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Pistolero en Joseon

Taglines

Overview

Basado en el Chosun del siglo 19 en el momento de la iluminación, Park Yoon Kang, el hijo del mejor espadachín de Chosun, abandona su espada y coge la pistola para vengar a su padre y su hermana.

Thai (th-TH)

Name

จอมปืนแห่งโจซอน

Taglines

Overview

ในช่วงเวลาแห่งการเรียนรู้การต่อสู้ระหว่างดาบและปืนได้เริ่มต้น

ช่วงเวลาในศตวรรษที่ 19 ของโชซอน บอกเล่าเรื่องราวของนักดาบสุดท้ายของโชซอน

ชื่อปาร์คยุนคังที่คว้าปืนและเก็บดาบเติบโตที่จะกลายเป็นฮีโร่

ปาร์คคังยุนเป็นลูกนอกกฎหมายของดาบที่ฝีมือดีที่สุดในโชซอน

หลังจากที่พ่อของเขาถูกฆ่าเขาได้ขายดาบเพื่อแลกปืนมาลงมือในภาระกิจแก้แค้น

Ukrainian (uk-UA)

Name

Чосонський бандит

Taglines

Overview

Південнокорейський історичний серіал розповідає про безстрашного Пак Юн Гана, сина прославленого фехтувальника чосонскої епохи.

19-е століття. Корея знаходиться під гнітом Японії і епоха Чосон оголошує початок нової ери, час великий модернізації і зростання. Це були часи, коли корейські воїни добували свої перемоги за допомогою мечів і були переконані, що у будь-якого з примірника даного виду зброї існує власна душа, яка живе в єдиній гармонії з душею свого господаря і тому тільки з ним воїна чекає успіх в битві. Вони берегли свої мечі як зіницю ока і не визнавали бездушну механічну вогнепальну зброю.

Таким був і Пак Юн Ган (Лі Чжун Кі), доки з його сім'єю не трапилася страшна трагедія - його батька жорстоко вбили, а сестру продали в рабство. Молодій людині не залишається нічого іншого, окрім як опанувати мистецтво стрільби зі зброї, а прославлений фамільний меч залишити до того часу, поки вбивця його близьких не отримає по заслугах.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Phát Súng Hận Thù

Taglines

Overview

Phát súng hận thù kể về hành trình gian nan tìm hung thủ giết cha của tay súng Yoon Kang, bên cạnh anh luôn có một Soo In lặng thầm giúp đỡ.","longDescription":"Phát súng nổ ra cướp đi sinh mệnh người cha, từ đó cuộc đời Yoon Kang (Lee Joon Ki) bước sang trang khác. Bằng một thân phận mới, Yoon Kang mang trong mình trái tim hận thù. Và cũng từ đó, đời anh bước vào vòng xoay tham vọng, thù hận và những âm mưu tàn độc vương triều

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login