
Siblings (2014)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
贱精姐弟 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
每周,我们都会看到汉娜和丹这对世界上最糟糕的兄妹,因为自己的自私和愚蠢,大肆破坏周围人的生活,包括老朋友、恋爱对象、家人,以及碰巧与他们擦肩而过的倒霉蛋。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elke week zien we, door hun eigen egoïsme en idiotie, dat Hannah en Dan – de ergste broer en zus ter wereld – op spectaculaire wijze de levens verwoesten van de mensen om hen heen – oude vrienden, liefdesbelangen, familieleden en de ongelukkige individuen die zomaar gebeuren. om hun pad te kruisen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Siblings |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Each week, through their own selfishness and idiocy, we see Hannah and Dan — the worst brother and sister in the world — spectacularly wreck the lives of those around them — old friends, love interests, family members, and the unlucky individuals who just happen to cross their paths. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Бестолочи |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сериал о самых бестолковых в мире брате и сестре. Они несносны, ленивы, самолюбивы, некомпетентны, развратны и несут повсюду хаос и разрушения. Каждую неделю благодаря своей эгоцентричной глупости они эффектно разрушают жизни тех, кто подвернётся им под руку — старых друзей, возлюбленных, родственников и случайных знакомых, которым посчастливилось оказаться у них на пути. |
|