许多人放弃朝九晚五的生活，进入荒野，决心打造自己的不插电天堂。他们需要协助。在每一集节目中，保罗和伙伴将深入美国最后的边疆，挺身对抗风雨和蛮荒，打造现代拓荒者的前哨站。他们在毫无人烟的荒野，努力征服边疆。

Tým Cabin Kings se ocitá mimo mapu, dobývá hranice a staví Stavby v divočině. Po devíti řadách seriálu Vítejte doma! nebylo pro milovaného designéra a stavaře Paula DiMeoa nic nemožné. Nyní se před ním otvírají nové možnosti díky spolupráci s mistrem padělatelem Tuffym. Začínají nové podnikání v oblasti stavby chat, kabin a srubů pod názvem Cabin Kings. Jedná se o neobvyklou konstruktérskou dvojici: Paulie je městský kluk, který cestuje po světě a má velkolepé designerské nápady, jenž chce uskutečnit, a Tuffy je nevrlý dřevorubec, který dokáže s rypadlem zázraky. Každý týden se Paulie a Tuffy setkají s nový klientem vlastnícím kus divočiny, na kterém chce postavit chatu. Cabin Kings přijdou se spoustou zajímavých nápadů a stavebním know how. Aby udrželi nízkou cenu, musí majitelé pozemku poskytnout nějaký materiál a spolu s rodinou a přáteli pomáhat při stavbě.

National Geographic Channel goes off the map to kick off its first do-it-yourself series, Building Wild. Paulie, as he is known, has partnered with woodsman and master fabricator Pat "Tuffy" Bakaitis on a cabin design and construction business called Cabin Kings. These "Cabin Kings" are construction's odd couple: Paulie is a city boy at heart and Tuffy is a gruff, logical woodsman who has never heard of Starbucks. But together, this duo creates unbelievable wilderness getaways, transforming discarded materials into fabulous contraptions and overcoming outrageous building challenges along the way.

Rosoinen rakennusohjelma, jossa miehet pakenevat sovinnaista arkielämää luontoon luomaan omaa paratiisiaan - ja matkalla tarvitaan rutkasti apua.

Mitten in Amerikas letzten wilden Paradiesen erschaffen Paul DiMeo und sein Renovierungsteam die kuriosesten Bauten für gestresste Großstadtmenschen – dabei kämpfen sie gegen die Elemente und gegen alle möglichen Widrigkeiten der Wildnis.

Jedes Mal arbeiten Paul und Tuffy mit einem neuen Kunden zusammen, der ein Stück Land in der Wildnis besitzt – und den Traum eines Zufluchtsorts mitten in der Wildnis träumt, fernab der Zivilisation.

Il designer Paul DiMeo e il maestro costruttore Pat "Tuffy" Bakaitis incontrano un cliente che non vede l'ora di ritagliarsi un po' di tempo per sé in una casetta (rigorosamente in legno!) lontana dal traffico e dal frastuono della città.

Det blir lett ampert når Jason samler sine venner for å hjelpe Paulie og Tuffy med å gjøre om en konteiner til en hytte for ekte mannfolk.

Paul DiMeo e o mestre de obras Pat Bakaitis são sócios em uma empresa de design e construção de chalés. Eles precisam transformar materiais descartados em atraentes criações e superar os desafios de construção ao longo do caminho.